Все передачи хадиса
حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، نَحْوَهُ. فِي الْجَنَّةِ مِائَةُ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً وَمِنْهَا تُفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ الْأَرْبَعَةُ وَمِنْ فَوْقِهَا يَكُونُ الْعَرْشُ فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللهَ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ .
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 2531Убада ибн ас-Самитفِي الْجَنَّةِ مِائَةُ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً وَمِنْهَا تَفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ الْأَرْبَعَةُ ، وَمِنْ فَوْقِهَا يَكُونُ ال
«В Раю сто ступеней, расстояние между каждыми двумя ступенями — как между небом и землей. Аль-Фирдаус — это наивысшая из них по степени, из него берут начало четыре райские реки, а над ним находится Арш. Поэтому, когда вы просите Аллаха, просите Его о Фирдаусе».
- Хадис 2531 (م)эта передачаУбада ибн ас-Самитموقوفحَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، نَحْوَهُ. فِي الْجَنَّةِ مِائَةُ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً وَمِنْهَا تُفَجَّرُ أَنْهَ
«В Раю сто ступеней, расстояние между каждыми двумя ступенями — как между небом и землей. Аль-Фирдаус — это наивысшая из них по степени, из него берут начало четыре райские реки, а над ним находится Арш. Поэтому, когда вы просите Аллаха, просите Его о Фирдаусе». И передал нам Ахмад бин Маниь, сказавший: Передал нам Язид бин Харун, сказавший: Передал нам Хаммам от Зейда бин Асляма, от Аты бин Ясара, от Убады бин ас-Самита.
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 22695Убада ибн ас-Самит2 цепиالْجَنَّةُ مِائَةُ دَرَجَةٍ ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ مَسِيرَةُ مِائَةِ عَامٍ . وَقَالَ عَفَّانُ : كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ، وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً ، وَمِنْهَا تَخْرُجُ الْأَنْهَارُ الْ
«В Раю сто степеней, и расстояние между каждыми двумя степенями — как путь в сто лет». Аффан сказал: «Как между небом и землей. И Фирдаус — высшая из них по степени, из него исходят четыре реки, а Трон находится над ним. И когда вы просите Аллаха, просите Его о Фирдаусе».
- Хадис 22738Убада ибн ас-Самитالْجَنَّةُ مِائَةُ دَرَجَةٍ ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ مِنْهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، الْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً ، وَمِنْهَا تَفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ الْأَرْبَعَةُ ، وَمِنْ فَوْقِهَا يَ
«Рай состоит из ста ступеней, расстояние между каждыми двумя ступенями — как между небом и землей. Аль-Фирдаус — наивысшая его ступень, из нее бьют ключом четыре реки Рая, а над ней находится Арш. Если вы просите Аллаха, то просите Его об Аль-Фирдаусе».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 2906Убада ибн ас-Самитالْجَنَّةُ مِائَةُ دَرَجَةٍ ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ مَسِيرَةُ مِائَةِ عَامٍ ، وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً ، وَمِنْهَا تَفَجَّرُ الْأَنْهَارُ الْأَرْبَعَةُ ، وَالْعَرْشُ مِنْ فَوْقِهَا ، فَإِذَا سَأَلْتُمُ
«В Раю сто ступеней, и расстояние между каждыми двумя ступенями равно ста годам пути. Фирдаус — это самая высокая из них, из него берут начало четыре реки, а Трон находится над ним. Поэтому, если вы просите у Аллаха, просите Его о Фирдаусе аль-А'ля».
- Хадис 2907Убада ибн ас-Самит2 цепиالْجَنَّةُ مِائَةُ دَرَجَةٍ ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ مَسِيرَةُ مِائَةِ عَامٍ ) وَقَالَ عَفَّانُ : كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ، وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً ، وَمِنْهَا تَخْرُجُ الْأَنْهَارُ الْ
«В Раю сто ступеней, и расстояние между каждыми двумя ступенями равно ста годам пути» (Аффан добавил: «Как расстояние между небом и землей»). «Фирдаус — это самая высокая из них, из него вытекают четыре реки, а Трон находится над ним. Поэтому, если вы просите у Аллаха, Благословен Он и Всевышний, просите Его о Фирдаусе».
- Хадис 2908Убада ибн ас-Самит3 цепиالْجَنَّةُ مِائَةُ دَرَجَةٍ ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ، الْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً : مِنْهَا تَفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللهَ فَاسْأَلُوهُ الْ
«А также передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, Худба ибн Халид, оба они от Хаммама, от Зайда ибн Аслама, от Ата ибн Ясара, от Убады ибн ас-Самита, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «В Раю сто ступеней, и расстояние между каждыми двумя ступенями равно расстоянию между небом и землей. Фирдаус — самая высокая из них, из него берут начало райские реки. Поэтому, если вы просите у Аллаха, просите Его о Фирдаусе».