مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 2392 (م) · Джами ат-Тирмизи

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ ، فَلْيَسْأَلْهُ عَنِ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ ، فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِ

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 2392 (م)эта передачаЯзид ибн Нуама аз-Зубби2 цепи
إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ ، فَلْيَسْأَلْهُ عَنِ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ ، فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِ
«Передал нам Хатим бин Исма‘иль от ‘Имрана бин Муслима аль-Касира, от Са‘ида бин Сулеймана, от Язида бин Найамы ад-Дабби, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если один человек установит с другим братские узы, пусть спросит его о его имени, имени его отца и о том, к какому роду он принадлежит, ибо поистине, это больше способствует укреплению любви““».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 20130Язид ибн Нуама аз-Зубби3 цепи
إِذَا آخَا الرَّجُلُ الرَّجُلَ فَلْيَسْأَلْهُ عَنِ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ ، فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِ
«Если человек братается с другим человеком, пусть спросит его имя, имя его отца и из какого он рода, ибо это больше способствует любви».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 27174Язид ибн Нуама аз-Зубби
إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ ، فَلْيَسْأَلْهُ : عَنِ اسْمِهِ ، وَاسْمِ أَبِيهِ ، وَمِمَّنْ هُوَ فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِ
«Сообщил мне Са‘ид ибн Сулейман от Язида ибн На‘амы ад-Дабби, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если человек братается с другим человеком, пусть спросит его: «Как тебя зовут? Как зовут твоего отца? И из какого ты рода?», ибо это больше способствует любви».

Муснад ‘Абд бин Хумайд1 передача

Хадис 435Язид ибн Нуама аз-Зубби
إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ فَلْيَسْأَلْهُ عَنِ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِ
«Сообщил мне Саид ибн Сулейман от Язида ибн На'амы ад-Дабби, который сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Если человек подружится с человеком, пусть спросит его имя, имя его отца и из какого он рода, ибо это больше способствует любви""».