Все передачи хадиса
حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَحْوَهُ. وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَبِي شُرَيْحٍ ، وَوَاثِلَةَ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ . مَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَقْدَ شَعِيرَةٍ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 2281Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَقْدَ شَعِيرَةٍ
«Тот, кто солгал в своем сне [придумал сон], будет вынужден в День Воскресения завязать узел из ячменного зерна».
- Хадис 2282эта передачаАли ибн Абу Талибحَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَحْوَهُ. وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَأَبِي ه
«Кто солгал в своем сне, будет вынужден в День Воскресения завязать узел из ячменного зерна».
Муснад Ахмад7 передач
- Хадис 568Али ибн Абу Талибموقوفمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ عَقْدَ شَعِيرَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Тому, кто солгал в своем сне [приснившемся], в День Воскресения будет поручено связать ячменное зерно узелком».
- Хадис 694Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ عَقْدَ شَعِيرَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Тот, кто солжет в своем сновидении, будет вынужден в День воскресения связать узел из ячменного зерна».
- Хадис 699Али ибн Абу Талиб2 цепиمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَقْدَ شَعِيرَةٍ
«Тот, кто солжет в своем сновидении, будет вынужден в День воскресения завязать узел из ячменного зерна».
- Хадис 789Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ فِي الرُّؤْيَا مُتَعَمِّدًا ، كُلِّفَ عَقْدَ شَعِيرَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Тот, кто намеренно солжет в сновидении, будет принужден связать узел из ячменного зерна в День Воскресения».
- Хадис 1070Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ عَلَى عَيْنَيْهِ ، كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَقْدًا بَيْنَ طَرَفَيْ شَعِيرَةٍ
«Передал нам Халаф ибн Хишам аль-Баззар, передал нам Абу Авана от Абдуль-А‘ля, от Абу Абд ар-Рахмана, от ‘Али, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Кто солгал относительно своих глаз (приснившегося сна), того в День воскресения заставят завязать узел между двумя концами ячменного зерна“».
- Хадис 1088Али ибн Абу Талибموقوفمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ عَقْدَ شَعِيرَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Передал нам Исхак б. Исма‘иль, передал нам Кабиса, передал нам Суфьян от Абд аль-А‘ля, от Абу Абд ар-Рахмана, от ‘Али» — он сказал: «Я полагаю, что он возвел его [до Пророка]» — сказавший: «Кто солгал в своем сновидении, того заставят завязать узел из ячменного зерна в День воскресения».
- Хадис 1089Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ فِي الرُّؤْيَا مُتَعَمِّدًا ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
«Передал мне Ибрахим б. аль-Хасан аль-Мукри аль-Бахили, передал нам Абу Авана от Абд аль-А‘ля, от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулями, от ‘Али, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Кто намеренно солгал в [описании] сновидения, пусть займет свое место в Огне“».
Муснад ад-Дарими1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 620Али ибн Абу Талибموقوفمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَعْقِدَ شَعِيرَةً .
«Тот, кто соврал о своем сне (придумал сновидение, которого не видел), в День воскресения будет вынужден связать узел из ячменного зерна».
- Хадис 621Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ عَقْدَ شَعِيرَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
«Тот, кто соврал о своем сне, в День воскресения будет обязан завязать узел из ячменя».
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 8277Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَقْدَ شَعِيرَةٍ
«Тот, кто солжет о своем сновидении, будет принужден в День воскресения связать два ячменных зерна».
- Хадис 8278Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ
«Тот, кто солжет о своем сновидении, будет принужден связать между собой два ячменных зерна».
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 536Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ عَلَى عَيْنَيْهِ كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَقْدًا بَيْنَ طَرَفَيْ شَعِيرَةٍ .
«Тот, кто солжет о том, что видели его глаза, будет обязан в День воскресения связать узлом два конца ячменного зерна».
- Хадис 537Али ибн Абу Талибمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ عَقْدَ شَعِيرَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
И с тем же иснадом передал нам Абдаллах, что рассказал мне Исхак ибн Исмаил, что передал нам Кабиса, что передал нам Суфьян, от Абд аль-А’ля, от Абу Абд ар-Рахмана, от Али, который сказал — я полагаю, он возвел это к Пророку —: «Тот, кто солжет о своем сне, будет обязан связать узлом ячменное зерно в День воскресения».