Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمُ الْحُمَّى فَإِنَّ الْحُمَّى قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ فَلْيُطْفِئْهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ ، فَلْيَسْتَنْقِعْ نَهَرًا جَارِيًا لِيَسْتَقْبِلَ جَرْيَةَ الْمَاءِ ، فَيَقُولُ: بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ وَصَدِّقْ رَسُولَكَ ، بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، فَلْيَغْتَمِسْ فِيهِ ثَلَاثَ غَمَسَاتٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي ثَلَاثٍ فَخَمْسٍ ، وَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي خَمْسٍ فَسَبْعٍ ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي سَبْعٍ فَتِسْعٍ ، فَإِنَّهَا لَا تَكَادُ تُجَاوِزُ تِسْعًا بِإِذْنِ اللهِ

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 2084эта передачаСаубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمُ الْحُمَّى فَإِنَّ الْحُمَّى قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ فَلْيُطْفِئْهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ ، فَلْيَسْتَنْقِعْ نَهَرًا جَارِيًا لِيَسْتَقْبِلَ جَرْيَةَ الْمَاءِ ، فَيَقُولُ: بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ اشْ
Передал нам Ахмад бин Са‘ид аль-Ашкар ар-Рибати, сказав: передал нам Рух бин ‘Убада, сказав: передал нам Марзук Абу ‘Абд Аллах аш-Шами, сказав: передал нам человек из числа жителей Шама, сказав: сообщил нам Саубан от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Если кого-то из вас постигает лихорадка, то поистине, лихорадка — это часть пламени Огня, так пусть же он потушит ее водою: пусть погрузится в текущую реку так, чтобы быть лицом к течению воды, и скажет: “С именем Аллаха, о Аллах, исцели Твоего раба и подтверди слова Твоего Посланника” (Би-сми-Лляхи, Аллахумма, ишфи ‘абдака ва саддик расуляка), — после утренней молитвы до восхода солнца, и пусть погрузится в нее три раза в течение трех дней. А если он не исцелится за три дня, то за пять, а если не за пять — то за семь, а если не за семь — то за девять. И поистине, она почти не превосходит девяти с дозволения А

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 22425 V2Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمُ الْحُمَّى - وَإِنَّ الْحُمَّى قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ - فَلْيُطْفِهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ الْبَارِدِ ، وَلْيَسْتَقْبِلْ نَهَرًا جَارِيًا ، يَسْتَقْبِلُ جَرْيَةَ الْمَاءِ ، فَيَقُولُ : بِاسْمِ اللهِ
«Если кого-либо из вас постигнет лихорадка, — а ведь лихорадка является частью пламени Ада, — то пусть он потушит ее холодной водой: пусть придет к текущей реке лицом навстречу течению воды после утренней молитвы до восхода солнца, погрузится в нее три раза три дня подряд. Если он не выздоровеет за три [дня], то за пять, если не за пять — то за семь, если не за семь — то за девять. Поистине, она едва ли превосходит девять [дней] с дозволения Аллаха».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 1448Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллаха
إِذَا أَصَابَتْ أَحَدَكُمْ ، فَإِنَّ الْحُمَّى قِطْعَةٌ مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ ، فَلْيُطْفِئْهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ الْبَارِدِ جَارِيًا ، مُسْتَقْبِلَ جَرْيَةَ الْمَاءِ ، وَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ صَدِّقْ رَسُولَكَ ، وَاشْفِ
«Если кого-либо из вас постигнет лихорадка, — а поистине, лихорадка является частью жара Геенны, — то пусть он охладит ее текучей холодной водой, повернувшись лицом навстречу течению воды, и пусть скажет: „О Аллах, подтверди правдивость Твоего Пророка и исцели Твоего раба“, — и сделает это после утренней молитвы до восхода солнца, трижды погрузившись в воду. И если это не пройдет за пять [дней], то за семь, а если не пройдет за семь, то за девять, ибо она почти никогда не переходит за девять, с дозволения Аллаха».