مُحَدِّث
Джами ат-Тирмизи · 2032

صَعِدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَنَادَى بِصَوْتٍ رَفِيعٍ فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ مَنْ أَسْلَمَ بِلِسَانِهِ وَلَمْ يُفْضِ الْإِيمَانُ إِلَى قَلْبِهِ لَا تُؤْذُوا الْمُسْلِمِينَ وَلَا تُعَيِّرُوهُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ ؛ فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَةَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ تَتَبَّعَ اللهُ عَوْرَتَهُ ، وَمَنْ تَتَبَّعَ اللهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ وَلَوْ فِي جَوْفِ رَحْلِهِ . قَالَ : وَنَظَرَ ابْنُ عُمَرَ يَوْمًا إِلَى الْبَيْتِ أَوْ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ: مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ وَالْمُؤْمِنُ أَعْظَمُ حُرْمَةً عِنْدَ اللهِ مِنْكِ

«Передал нам аль-Фадль бин Муса, сказавший: „Передал нам Хусейн бин Вакид от Ауфы бин Дальхама, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднялся на минбар и воззвал громким голосом: «О община тех, кто уверил языком, до чьего сердца вера еще не дошла! Не причиняйте вреда мусульманам, не позорьте их и не выискивайте их недостатки, ибо поистине, кто выискивает недостатки своего брата-мусульманина, тому Аллах выискивает его недостатки, а у того, кому Аллах выискивает недостатки, Он разоблачит его, даже если он находится в глубине своего жилища»“». И однажды Ибн ‘Умар посмотрел на Дом (или: на Каабу) и сказал: «Как же ты велика и как велика твоя неприкосновенность! Но неприкосновенность верующего перед Аллахом больше твоей»».

Иснад

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ وَالْجَارُودُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид