Все передачи хадиса
سَأَلْتُ عَائِشَةَ ، عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: لَمْ يَكُنْ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا وَلَا صَخَّابًا فِي الْأَسْوَاقِ ، وَلَا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَصْفَحُ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 25417‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا ، وَلَا مُتَفَحِّشًا ، وَلَا صَخَّابًا فِي الْأَسْوَاقِ ، وَلَا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ مِثْلَهَا ، وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَصْفَحُ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был ни сквернословящим, ни произносящим непристойности, ни кричащим на рынках, и он не воздавал за зло злом, но прощал и проявлял великодушие».
- Хадис 25990‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَيْفَ كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَهْلِهِ ؟ قَالَتْ : كَانَ أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا ، لَمْ يَكُنْ فَاحِشًا ، وَلَا مُتَفَحِّشًا ، وَلَا سَخَّابًا بِالْأَسْوَاقِ ، وَلَا يَجْزِي بِال
«Сообщил нам Закарийя от Абу Исхака, сказавший: „Передал мне Абу Абдуллах аль-Джалиди, сказавший: «Я спросил Аишу: «Каков был нрав Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, среди его домочадцев?» Она ответила: «Он был наилучшим из людей по нраву: не был ни сквернословящим, ни произносящим непристойности, ни горланящим на рынках, и не воздавал злом за зло, но прощал и проявлял великодушие»“».
- Хадис 26091‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикسَأَلْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : لَمْ يَكُ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا ، وَلَا صَخَّابًا فِي الْأَسْوَاقِ . وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَصْفَحُ
«Я спросил матерь правоверных ‘Аишу о нраве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и она ответила: „Он не был ни сквернословящим, ни поступающим так намеренно, и не кричал на рынках, но прощал и проявлял великодушие“».