كَانَ الْمُسْلِمُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ فَيَتَحَيَّنُونَ الصَّلَوَاتِ ، وَلَيْسَ يُنَادِي بِهَا أَحَدٌ ، فَتَكَلَّمُوا يَوْمًا فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ بَعْضُهُمُ: اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى ، وَقَالَ بَعْضُهُمُ: اتَّخِذُوا قَرْنًا مِثْلَ قَرْنِ الْيَهُودِ ، قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ : أَوَلَا تَبْعَثُونَ رَجُلًا يُنَادِي بِالصَّلَاةِ ؟ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا بِلَالُ ، قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِ

«Мусульмане, когда прибывали в Медину, собирались вместе и высчитывали время молитв, и никто к ним не призывал. И в один день они заговорили об этом, и некоторые из них сказали: „Устройте колокол, подобный колоколу христиан“. А другие сказали: „Устройте рог, подобный рогу иудеев“. Передатчик сказал: „И ‘Умар сказал: „А не отправить ли вам человека, который будет призывать к молитве?“ Передатчик сказал: „И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Билял, встань и призови к молитве““».