Все передачи хадиса

Передал нам Убайд бин Исмаʿил от Абу Усамы, от Убайдуллаха, от Нафиʿа, от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли [добычи], а его всаднику — одну.

Передал нам аль-Хасан ибн Исхак: передал нам Мухаммад ибн Сабик: передал нам Заида, от Убейдаллаха ибн Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара, да будет доволен ими оба, который сказал: В день Хайбара Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коннику две доли, а пешему — одну.

Передали нам Яхья бн Яхья и Абу Камиль Фудайль бн Хусайн, оба от Сулайма. Яхья сказал: сообщил нам Сулайм бн Ахдар, от ‘Убайдуллаха бн ‘Умара, передал нам Нафи‘, от ‘Абдуллаха бн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при распределении военной добычи (нафаль) выделил коню две доли, а пешему воину — одну.

«нафаль»: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли, а пешему воину — одну».

Передал нам Ахмад бин Ханбал, передал нам Абу Му‘авия, передал нам ‘Убайдуллах, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил воину и его коню три доли: одну долю ему и две доли его коню.

Передали нам Ахмад ибн ‘Абда аз-Забби и Хумайд ибн Масада, сказавшие: передал нам Сулейм ибн Ахдар от ‘Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял из дополнительной добычи (нафаль) коннику две доли, а пешему — одну.

Передал нам Али бин Мухаммад, передал нам Абу Муавия от Убайдуллаха бин Умара от Нафи‘а от Ибн Умара, что в день Хайбара Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил всаднику три доли: две доли за коня и одну долю за пешего воина.

Передал нам Абдуллах: передал мне мой отец из своей книги, передал нам Хушайм ибн Башир от Убайдуллаха, а Абу Му‘авия сообщил нам от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что в день Хайбара Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли, а человеку — одну.

Передал нам Абу Му‘авия, передал нам Убайдуллах от Нафи‘, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил долю всаднику и его коню, [начислив] три доли: одну долю — ему самому, и две доли — его коню.

Передал нам Абд ар-Рахман, передал нам Сулюм бин Ахдар от Убайдуллаха от Нафи‘а от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил из военной добычи (анфаль) коню две доли, а человеку — одну.

Передал нам Аффан, передал нам Сулейман ибн Ахдар: передал мне Убайдуллах от Нафи от Абдуллаха ибн Умара о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, при распределении военной добычи (из дополнительной доли) выделял коню две доли, а человеку — одну.

Передал нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Суфьян от ‘Убайдуллаха бин Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли [добычи], а человеку — одну.

Передал нам Ибн Нумайр: Передал нам Убайдуллах от Нафи‘, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял коню две доли (добычи), а пешему воину — одну.

Передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Суфьян от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли (в добыче), а человеку — одну.

Сообщил нам Исхак бин Иса, передал нам Мухаммад бин Хазим Абу Муавия от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи', от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделил в день Хайбара конному воину три доли, а пешему — одну.

«Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделил в день Хайбара конному воину три доли, а пешему — одну».

«За коня полагается две доли, а за пешего воина — одна доля».

Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад, сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам ‘Абдуллах бин аль-Валид от Суфьяна ас-Саури от ‘Убайдуллаха бин ‘Умара от Нафи‘а от Ибн ‘Умара от Посланника Аллаха да благословит его Аллах и приветствует о том, что он выделил конному воину три доли: две доли его коне и одну долю самому воину.

Сообщил нам ‘Абдуллах бин Кахтаба, передал нам Ахмад бин ‘Абда аз-Забби, передал нам Сулейм бин Ахдар от ‘Убайдуллаха бин ‘Умара от Нафи‘а от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует выделил коню две доли, а пешему воину — одну долю.

Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сказав: передал нам Хишам ибн Юнус аль-Лу’лу’и, сказав: передал нам Абу Муавия со слов Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи’, от Ибн Умара, что в день Хунайна Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил ему три доли: одну долю ему самому и две доли его коню.

«Передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар со слов Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что он (Пророк) установил для лошади две доли, а для человека — одну».

«Передал нам аль-‘Умари со слов Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда распределял доли, выделил лошади две доли, а человеку — одну, так что у человека и его лошади было три доли».

Передали нам Ибн Нумайр и Абу Усама от Убайдуллаха ибн ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли, а человеку — одну.

Абд ар-Раззак со слов Абдуллаха бин ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил всаднику две доли, а пешему — одну долю.

(Сообщил нам) Абу Тахир Мухаммад ибн Мухаммад ибн Махмиш аль-Факих, сообщил нам Абу Хамид Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Биляль аль-Баззаз, передал нам Абу аль-Азхар, передал нам Абу Усама от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара, сказавшего: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделил коню две доли из добычи, а его всаднику — одну.

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Исхак, сообщил нам Исмаил ибн Кутайба, передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил нам Сулайм ибн Ахдар от Убайдуллаха ибн Умара, сказавшего: передал нам Нафи‘ от Абдуллаха ибн Умара о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) при разделе дополнительной добычи (нафаль) выделил коню две доли, а человеку — одну.

(Сообщил нам это) Абу аль-Хасан Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран в Багдаде, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Амр ар-Раззаз, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Иса аль-Кады, передал нам Абу Хузайфа, передал нам Суфьян от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделил человеку три доли: одну долю человеку и две доли коню.

(Сообщил нам это) Абу Али ар-Рудбари и Абу аль-Хасан ибн Бишран, сказавшие: сообщил нам Исмаил ибн Мухаммад ас-Саффар, передал нам Са‘дан ибн Наср, передал нам Абу Муавия от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделил человеку и его коню три доли: одну долю ему и две доли его коню.

(А что касается того, что сообщил нам) Абу аль-Хасан Али ибн Ахмад ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд ас-Саффар, передал нам Абу Муслим, передал нам аль-Каънаби, передал нам Абдуллах — то есть Ибн Умар аль-Умари — от Нафи‘, от Ибн Умара о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) в день Хайбара разделил добычу: всаднику — две доли, а пешему — одну.

Сообщил нам Абу Мухаммад ‘Абдуллах ибн Юсуф аль-Асбахани, сообщил нам Абу Са‘ид ибн аль-A‘раби, передал нам Са‘дан ибн Наср, передал нам Абу Му‘авия, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделял конному воину и его лошади три доли: одну долю ему самому и две доли его лошади.

Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам ‘Али ибн аль-Хасан ибн Абу ‘Иса, передал нам Абдуллах ибн аль-Валид, передал нам Суфьян, от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил всаднику и его коню три доли: одну долю всаднику и две доли его коню.

Передал нам ‘Усман ибн Джа‘фар ибн ал-Лаббан, передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Карама, передал нам Абу Усама, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли, а его хозяину — одну.

Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам ‘Абдуррахман ибн Бишр ибн аль-Хакам, передал нам Абдуллах ибн Нумайр, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли, а всаднику — одну.

… подобное этому: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил коню две доли, а всаднику — одну. Передал нам Абу Бакр, передал нам Абдуллах ибн Ахмад, передал мне мой отец, передал нам Ибн Нумайр, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара.

Передал нам Абу Бкр ан-Найсабури, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, передал нам Абу Му‘авия ад-Дарир, передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил для всадника и его коня три доли: одну долю ему и две доли его коню.

Передал нам Абу Бкр ан-Найсабури, передал нам Ахмад бин Юсуф ас-Сулями, передал нам ан-Надр бин Мухаммад бин Муса аль-Ямами, передал нам Хаммад бин Саляма, от ‘Убайдуллаха бин ‘Умара, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил всаднику одну долю, а коню — две доли.

Передал нам Абу Бкр ан-Найсабури, передал нам Ахмад бин Мансур, передал нам Ибн Аби Шейба, передал нам Абу Усама и Ибн Нумайр, которые сказали: передал нам ‘Убайдуллах, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил всаднику две доли, а пешему — одну долю.

Передал нам Абу Бкр ан-Найсабури, передал нам Ахмад бин Мансур, передал нам Ну‘айм бин Хаммад, передал нам Ибн аль-Мубарак, от ‘Убайдуллаха бин ‘Умара, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он выделил всаднику две доли, а пешему — одну долю.

Передал нам Абу Бкр ан-Найсабури, передал нам Юнус бин ‘Абдуль-А‘ля, передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне ‘Абдуллах бин ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял коням: всаднику — две доли, а пешему — одну долю.

Передал нам Абу Бкр ан-Найсабури, передал нам Мухаммад бин ‘Али аль-Варрак, передал нам аль-Ка‘наби от него, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял коням: всаднику — две доли (или же он сказал: коню — аль-Ка‘наби сомневался), а пешему — одну долю. Передал нам Абу Бкр ан-Найсабури, передал нам Мухаммад бин ‘Али аль-Варрак, передал нам аль-Ка‘наби, от ‘Абдуллаха бин ‘Умара, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара.

Передал нам Абу Бкр ан-Найсабури, передал нам Ахмад бин Мула‘иб, передал нам Хаджжадж бин Минхаль, передал нам Хаммад бин Саляма, сообщил нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разделил всаднику две доли, а пешему — одну долю.

«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завоевал Хайбар, их доли составили восемнадцать частей, и каждый мухаджир объединил с собой сто человек, присоединенных к нему, и их стало тысяча восемьсот человек».

И передал нам Убайд, передал нам Абу Усама, от Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил всаднику две доли, а пешему — одну.

И передал нам Ахмад бин ‘Абда, сообщил нам Сулайм бин Ахдар, от Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределил военную добычу в день Хунайна: всаднику — две доли, а его хозяину — одну.

«Передал нам Абу Му‘авия ад-Дарир, который сказал: «Передал нам ‘Убайдуллах со слов Нафи‘а, а тот — со слов Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими обоими, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял воину и его лошади три доли: одну долю ему и две доли его лошади».

«Насколько я знаю, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, (передаётся), что он «установил для коня две доли, а для пешего воина — одну долю».

«в день Хайбара дал человеку одну долю, а коню — две доли».