Все передачи хадиса

«...бина ‘Абд аль-Мадан» — со слов Абыда бин Хаммаля о том, что он прибыл делегатом к Посланнику Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, и попросил у него соляные копи. Ибн аль-Мутаваккиль уточнил: «...те, что находятся в Ма‘рибе», — и он выделил их ему. Когда же он удалился, один человек из собрания сказал: «Знаешь ли ты, что ты ему выделил? Ты ведь выделил ему неисчерпаемый источник воды!» Пророк сказал: «Тогда отберите это у него». Передатчик добавил: «И он спросил его о том, какие деревья арак подлежат запретной зоне (заповеданию)», на что Пророк ответил: «Туда, куда не достают к

«То, чего не достигли копыта верблюдов, — имея в виду, что верблюды пасутся до (предела) своих голов, а то, что выше, охраняется».

«Нет заповедной зоны в отношении дерева арак». Тот спросил: «Даже если это дерево арак находится в моем загоне?» Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, повторил: «Нет заповедной зоны в отношении дерева арак».

Я сказал Кутайбе б. Са‘иду: «Передал ли вам Мухаммад б. Яхья б. Кайс аль-Ма‘риби, сказавший: Передал мне мой отец, от Тумамы б. Шурахиля, от Сумайя б. Кайса, от Шумайра, от Абьяда б. Хаммаля, что он прибыл делегатом к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил у него выделить ему соль, и тот выделил её ему. Когда же он повернулся и ушел, один человек из собрания сказал: „Знаешь ли ты, что ты ему выделил? Ты выделил ему неиссякаемую воду“. И он отобрал её у него». Он сказал: «И он спросил его о том, что защищается из дерева арак? Он ответил: „То, до чего не дотягиваются копыта верблюдов“».

«О Посланник Аллаха, я добывал соль в эпоху джахилии, и это место находится на земле, где нет воды, и каждый, кто приходит туда, берет ее, и она подобна неисчерпаемому источнику воды». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил Абьяда бн Хаммаля отказаться от его участка соли. Тот сказал: «Я освобождаю тебя от него при условии, что ты засчитаешь это как милостыню от меня». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах

«О Пророк Аллах, поистине, я добывал эту соль в эпоху джахилии, и она находится на земле, где нет воды, и всякий, кто приходит за ней, берет ее, и она подобна неиссякаемому источнику». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, попросил Абьяда отказаться от его надела солью. Я сказал: «Я отказался от него при условии, что ты сделаешь его от меня милостыней». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при

«Нет заповедных угодий среди аракских деревьев». Тот спросил: «Даже если аракское дерево находится в моем огражденном участке?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Нет заповедных угодий среди аракских деревьев». Фарадж сказал: «Абьяд под "моим огражденным участком" имел в виду землю, на которой есть посевы и которая обнесена оградой».

«О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что ты ему выделил? Поистине, ты выделил ему неиссякаемую воду!» Передатчик сказал: «И он отобрал это у него обратно» и сказал: «Я спросил его о том, что запрещается огораживать из деревьев арак, и он ответил: „То, до чего не доходят копыта верблюдов“».

«О Пророк Аллаха, я бывал на этих соляных копях еще в джахилийе, а находятся они в такой местности, что любой пришедший берет оттуда соль, и они подобны неиссякаемому источнику воды!» И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, попросил Абьяда бин Хаммаля аннулировать его земельный надел. Абьяд сказал: «Я аннулирую его для тебя при условии, что это будет зачтено от меня как садака (милостыня)». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это от тебя садак

«О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что ты ему выделил? Ты выделил ему неиссякаемый источник воды!» И он забрал их у него обратно. И я спросил его о том, что запрещено вырубать из дерева арак, на что он ответил: «То, до чего не дотягиваются верблюжьи копыта».

«О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что ты ему выделил? Ведь ты выделил ему неиссякаемый источник воды!» Пророк забрал их назад. (Передатчик) сказал: И я спросил его о том, что является заповедным из дерева арак, на что он ответил: «То, до чего не достают верблюжьи копыта».

«Знаешь ли ты, о Посланник Аллаха, что ты ему выделил? Ты выделил ему неиссякаемый источник воды!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, забрал их у меня обратно. (Абьяд) сказал: И я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что является заповедным из дерева арак? Он ответил: «Является заповедным то, до чего не достают верблюжьи копыта».

«Это подобно неиссякаемому источнику воды», и он отказался выделять его».

(Сообщил нам) Абуль-Хасан ‘Али ибн Ахмад ибн ‘Абдан, передал нам Ахмад ибн ‘Убейд ас-Саффар, передал нам ‘Убейд ибн Шарик, передал нам Ну‘айм (то есть ибн Хаммад), передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Кайс аль-Ма‘риби, (а также) сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр ибн Даса, передал нам Абу Дауд, передали нам Кутайба бин Са‘ид и Мухаммад б. аль-Мутаваккиль аль-‘Аскаляни (смысл у них один), что Мухаммад ибн Яхья ибн Кайс аль-Ма‘риби рассказал им: Рассказал мне мой отец от Тумамы ибн Шурахиля от Сумайя ибн Кайса от Сумайра (Ибн аль-Мутаваккиль сказал: «Ибн ‘Абд аль-Мадана») от Абьяда ибн Хаммаля: Что он прибыл делегатом к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил у него в надел соль (Ибн аль-Мутаваккиль уточнил: «которая в Ма‘рибе»), и он выделил ее ему. Когда же он удалился, один человек из собрания сказал: «Знаешь ли ты, что ты ему выделил? Поистине, ты в

(Сообщил нам) Абу Са‘д ибн Абу ‘Амру, передал нам Абуль-‘Аббас аль-Асамм, передал нам аль-Хасан ибн ‘Али ибн ‘Аффан, передал нам Яхья ибн Адам, передал нам Ибн аль-Мубарак от Ма‘мара от Яхья ибн Кайса аль-Ма‘риби от некоего человека от Абьяда ибн Хаммаля: Что он попросил у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соль, которая находится в Ма‘рибе, и тот хотел выделить ее ему, но один человек сказал: «Поистине, она подобна неиссякаемой воде!» И тогда [Пророк] отказался выделять ее ему.

«О Пророк Аллаха! Я посещал эти соляные копи в эпоху джахилии, и они находятся в земле, где нет соли, и каждый, кто приходит к ним, берет ее, и она подобна неисчерпаемому источнику воды». Тогда Абъяд попросил аннулировать выделение ему этих соляных копей, и Абъяд сказал: «Я отказался от них в твою пользу при условии, что ты сделаешь это милостыней от меня». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это милосты

«О Посланник Аллаха, я добывал соль в этом месте еще в эпоху джахилии, и это земля, на которой нет воды, и всякий, кто приходит к ней, берет ее, и она подобна неиссякаемому источнику воды». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, попросил Абьяда бин Хаммаля отказаться от этого надела. Абьяд сказал: «Я освобождаю тебя от него при условии, что ты засчитаешь эт

«О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что ты ему выделил? Ты ведь выделил ему неиссякаемый источник воды». И он забрал его обратно.

«О Посланник Аллаха, что подлежит защите из деревьев арака?» Он ответил: «То, до чего не дотягиваются верблюжьи копыта».

«Поистине, это — неиссякаемая вода (как постоянный источник)!» И он отказался выделять их ему.

«О Посланник Аллаха, поистине, это — неиссякаемая вода!» Он ответил: «Тогда нет [не выделю]».

«Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил его выделить мне соляные копи в Ма‘рибе, и он выделил их мне. Один человек сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, это — неиссякаемая вода!“ Он ответил: „Тогда нет“».

«Поистине, оно подобно неиссякаемой воде». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тогда нет».

«О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что ты ему выделил?! Ты ведь выделил ему неиссякаемый источник!» И он забрал это обратно у него.

«Те, до которых не достают копыта верблюдов».

«соль Маариба», и он выделил его ему. Затем аль-Акра‘ ибн Хабис ат-Тамими сказал: «О Посланник Аллаха, я посещал этот соляной рудник еще в эпоху джахилии, это земля, где нет воды, и кто бы н

«Шаза» в Маарибе, и он выделил его ему. Затем аль-Акра‘ ибн Хабис ат-Тамими сказал: «О Пророк Аллаха, я посещал этот соляной рудник еще в эпоху джахилии, это земля, и кто бы ни пришел к нему, он берет [соль], подобно воде, доступной для всех». Он сказал: «Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) попросил Абьяда ибн Хаммаля отказаться от своего владения, и Абьяд сказал: “Я отказыва

С этим же иснадом передал нам Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, которому сообщил Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи, которому сообщил Кайс ибн Хафс ад-Дарими, которому сообщил Мухаммад ибн Яхья ибн Кайс аль-Маариби, со слов своего отца, от Сумамы ибн Шурахиля, от Шумайра ибн Абд аль-Мадана, от Абьяда ибн Хаммаля, что он прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и тот выделил ему соляной рудник. Когда он ушел, один человек сказал: «О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что ты ему выделил? Ты выделил ему неиссякаемый источник воды». И он (Пророк) вернул его (этот дар) обратно. Также передается, что он спросил его о том, что запрещено (для выпаса) из деревьев арак, на что он ответил: «То, до чего не дотягиваются копыта верблюдов».

«О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что ты ему выделил? Ты выделил ему неиссякаемый источник воды». Тогда он позвал его и забрал его (дар) обратно. Абьяд сказал: «И я спросил его: “Что запрещено из деревьев арак?” Он ответил: “То, до чего не дотягиваются копыта верблюдов”».

«О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что ты ему выделил? Неиссякаемый источник воды». И он забрал его обратно. И я спросил его: «Что запрещено из деревьев арак?» Он ответил: «То, до чего не дотягиваются копыта верблюдов».