Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
اسْتَعَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَصْعَةً فَضَاعَتْ فَضَمِنَهَا لَهُمْ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 7167Анас ибн Маликأَنَّ بَعْضَ أَهْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعَارَ فِضَّةً ، فَضَيَّعَهَا ، فَضَمِنَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
Передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахим, передал нам Сахль ибн Убайд ат-Тустари, передал нам Сувайд ибн Абд аль-Азиз, от Хумайда ат-Тавиля, от Анаса ибн Малика, что кто-то из семьи Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, взял взаймы серебро и потерял его, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял на себя ответственность за него».
- Хадис 8288Анас ибн Маликاسْتَعَارَ بَعْضُ أَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَصْعَةً فَضَاعَتْ ، " فَضَمِنَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Кто-то из членов семьи Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) одолжил миску, и она потерялась, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял на себя ответственность за её возмещение».