«...чтобы успокоилось мое сердце» (2:260): «Чтобы приумножить мою веру к моей вере».
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 441مقطوعСлова Всевышнего: «Он сказал: „Разве ты не уверовал?“ Тот ответил: „Уверовал, но чтобы успокоилось мое сердце“»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي ﴾- قَالَا : لِأَزْدَادَ إِيمَانًا إِلَى إِيمَانِي
- Хадис 442موقوفСлова Всевышнего: «Он сказал: „Разве ты не уверовал?“ Тот ответил: „Уверовал, но чтобы успокоилось мое сердце“»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي ﴾- قَالَ : بِالْخِلَّةِ
«...чтобы успокоилось мое сердце» (2:260). Он сказал: «Через близость (дружбу с Аллахом)».
- Хадис 443موقوفСлова Всевышнего: «Он сказал: „Возьми четырех птиц, привяжи их к себе...“»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ﴾- قَالَ : قَطِّعْ أَجْنِحَتَهُنَّ أَرْبَاعًا ، رُبُعًا هَاهُنَا ، وَرُبُعًا هَاهُنَا فِي أَرْبَاعِ الْأَرْضِ ، ﴿ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا ﴾قَالَ : هَذَا مَثَلٌ ، كَذَلِكَ يُحْيِي اللهُ الْمَوْتَى مِثْلَ ه
«Я слышал, как Ибн Аббас говорил о словах Всемогущего и Великого Аллаха: «Возьми четырех птиц и приучи их к себе» (Коран, 2:260). Он сказал: «Разрежь их на четыре части, одну часть положи здесь, другу
- Хадис 444موقوفСлова Всевышнего: «Он сказал: „Возьми четырех птиц, привяжи их к себе...“»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ﴾- قَالَ : قَطِّعْهُنَّ .
«Приучи их к себе» (Коран, 2:260). Он сказал: «Разрежь их».
- Хадис 445مقطوعСлова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Делайте пожертвования из благих приобретений ваших»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ ﴾- قَالَ : مِنَ التِّجَارَةِ : ﴿وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الأَرْضِ ﴾قَالَ : مِنَ الثِّمَارِ
«Расходуйте из благ, которые вы приобрели» (Коран, 2:267). Он сказал: «Из торговли». «И из того, что Мы взрастили для вас на земле» (
- Хадис 446مقطوعСлова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Делайте пожертвования из благих приобретений ваших»نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ مِثْلَ ذَلِكَ . فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ قَالَ مِنَ التِّجَارَةِ وَمِمَّا أَخْرَجَنَا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ قَالَ مِنَ الثِّمَارِ
«Расходуйте из благ, которые вы приобрели», он сказал: «Из торговли», а «из того, что Мы взрастили для вас на земле» — «из плодов».
- Хадис 447موقوفСлова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Делайте пожертвования из благих приобретений ваших»سَأَلْتُ عَبِيدَةَ عَنْ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الأَرْضِ وَلا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ ﴾قَالَ : ذَلِكَ فِي الزَّكَاةِ ، وَالدِّرْهَمُ الزَّائِفُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ التَّمْرَةِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Ибрахим, сказав: сообщил нам Салама ибн Алькама от Мухаммада ибн Сирина, который сказал: «Я спросил Абиду о словах Всемогущего и Великого Аллаха: «Расходуйте из благ, которые вы приобрели, и из того, что Мы взрастили для вас на земле, и не стремитесь
- Хадис 448موقوفСлова Всевышнего: «Кому дарована мудрость, тому даровано великое благо»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا ﴾- قَالَ : الْحِكْمَةُ : الصَّوَابُ .
«Кому дарована мудрость, тому даровано великое благо» (Коран, 2:269). Он сказал: «Мудрость — это правильное суждение».
- Хадис 449مقطوعСлова Всевышнего: «И искупит прегрешения ваши»أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ : ﴿وَنُكَفِّرُ عَنْكُمْ مِنْ سَيِّئَاتِكُمْ ﴾
«И Мы простим вам некоторые из ваших прегрешений» (Коран, 2:271).
- Хадис 450مرفوعСлова Всевышнего: «Те, которые пожирают лихву, восстанут только так, как восстает тот, кого сатана поверг своим прикосновением»لَمَّا نَزَلَتِ الْآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا ، خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاقْتَرَأَهُنَّ عَلَى النَّاسِ ، ثُمَّ نَهَى عَنِ التِّجَارَةِ فِي الْخَمْرِ
«Когда были ниспосланы аяты из конца суры «аль-Бакара» о ростовщичестве, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, прочитал их людям, а за
- Хадис 451مرفوعСлова Всевышнего: «Те, которые пожирают лихву, восстанут только так, как восстает тот, кого сатана поверг своим прикосновением»لَمَّا نَزَلَتِ الْآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا ، خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ
«Когда были ниспосланы аяты из конца суры «аль-Бакара» о ростовщичестве, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и запретил торговл
- Хадис 452Слова Всевышнего: «И если он находится в затруднении, то отсрочка до облегчения»أَنَّهُ كَانَ لَهُ عَلَى رَجُلٍ دَيْنٌ ، فَيَقُولُ : أَثِمَ فَلَانٌ ، إِنْ كُنْتَ مُوسِرًا فَأَدِّهِ ، وَإِنْ كُنْتَ مُعْسِرًا فَإِلَى مَيْسَرَةٍ . فَقُلْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ . فَقَالَ : إِنَّمَا ذَلِكَ فِي الرِّبَا
«Такой-то совершил грех. Если ты состоятелен, то отдай его, а если ты в затруднении, то [жди] до облегчения». Я сказал
- Хадис 453مقطوعСлова Всевышнего: «И если он находится в затруднении, то отсрочка до облегчения»أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى شُرَيْحٍ فِي حَقٍّ كَانَ لِأَحَدِهِمَا قِبَلَ الْآخَرِ ، فَقَضَى عَلَيْهِ شُرَيْحٌ ، وَأَمَرَ بِحَبْسِهِ ، فَقَالَ رَجُلٌ عِنْدَهُ : إِنَّهُ مُعْسِرٌ ، وَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ : ﴿وَإِنْ كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَى مَيْسَرَةٍ ﴾قَالَ : ذَلِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщили нам Юнус и Хишам от Ибн Сирина, что двое мужчин судились перед Шурайхом из-за долга, который был у одного из них перед другим. Шурайх вынес решение против него и приказал заключить его под стражу. Тогда один человек, находившийся рядом,
- Хадис 454موقوفСлова Всевышнего: «И если он находится в затруднении, то отсрочка до облегчения»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَإِنْ كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَى مَيْسَرَةٍ ﴾- ، قَالَ : ذَلِكَ فِي الرِّبَا
«Если должник находится в трудном положении, то дайте ему отсрочку до облегчения» (Коран, 2:280). Он сказал: «Это о
- Хадис 455موقوفСлова Всевышнего: «И призывайте в свидетели двух мужчин из числа вас; а если не будет двух мужчин, то — мужчину и двух женщин»كَتَبْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْأَلُهُ عَنْ شَهَادَةِ الصِّبْيَانِ ، فَكَتَبَ إِلَيَّ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ : ﴿مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاءِ ﴾فَلَيْسُوا مِمَّنْ نَرْضَى ، لَا تَجُوزُ
«Я написал Ибн Аббасу, спрашивая его о свидетельстве детей, и он ответил мне: «Всемогущий и Великий Аллах говорит: «из тех, кого вы выбираете в свидетели» (Коран, 2:282), а они не из тех, кого мы выб
- Хадис 456مقطوعСлова Всевышнего: «И призывайте в свидетели двух мужчин из числа вас; а если не будет двух мужчин, то — мужчину и двух женщин»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجَالِكُمْ ﴾- قَالَ : مِنَ الْأَحْرَارِ
«Призовите в свидетели двух мужчин из вашего числа» (Коран, 2:282). Он сказал: «Из свободных».
- Хадис 457مقطوعСлова Всевышнего: «И призывайте в свидетели двух мужчин из числа вас; а если не будет двух мужчин, то — мужчину и двух женщин»سَأَلْتُ مُجَاهِدًا عَنِ الظِّهَارِ مِنَ الْأَمَةِ ، فَقَالَ : لَيْسَ بِشَيْءٍ ، فَقُلْتُ : أَلَيْسَ اللهُ يَقُولُ : ﴿وَالَّذِينَ يُظَاهِرُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ ﴾أَفَلَسْنَ مِنَ النِّسَاءِ ؟ فَقَالَ : وَاللهُ يَقُولُ : ﴿وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجَالِكُمْ ﴾أَفَتَجُوزُ شَهَادَةُ الْعَبِيدِ ؟
«Я спросил Муджахида о зихаре (объявлении жены запретной подобно матери) в отношении рабыни, и он сказал: «Это ничто». Я спросил: «Разве Аллах не говорит: «Те, которые объявляют своих жен запретными для себя
- Хадис 458مقطوعСлова Всевышнего: «И не отказываются свидетели, когда их зовут»سَأَلَ رَجُلٌ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ ، وَأَنَا شَاهِدٌ ، عَنْ قَوْلِهِ : ﴿وَلا يَأْبَ الشُّهَدَاءُ إِذَا مَا دُعُوا ﴾قَبْلَ أَنْ يُسْتَشْهَدُوا ، أَوْ بَعْدَ مَا اسْتُشْهِدُوا ؟ قَالَ : لَا ، بَلْ بَعْدَ مَا شَهِدُوا
«Один человек спросил Ату ибн Аби Рабаха, а я был свидетелем, о словах: «Свидетели не должны отказываться, если их призывают» (Коран, 2:282) — до того, как их призвали в свидетели, или после того, как их призвали? Он ответил:
- Хадис 459مقطوعСлова Всевышнего: «И не отказываются свидетели, когда их зовут»فِي إِقَامَةِ الشَّهَادَةِ
«Я слышал, как Ата говорил о приведении свидетельства».
- Хадис 460مقطوعСлова Всевышнего: «И не отказываются свидетели, когда их зовут»فِي إِقَامَةِ الشَّهَادَةِ
«О приведении свидетельства».