قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا أَسْمَعُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ذَكَرَ النِّسَاءَ فِي الْهِجْرَةِ بِشَيْءٍ ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ . قَالَ : قَالَتِ الْأَنْصَارُ : هِيَ أَوَّلُ ظَعِينَةٍ قَدِمَتْ عَلَيْنَا

«Умм Салама спросила: “О Посланник Аллаха, разве я не слышу, чтобы Аллах Всевышний упоминал женщин в связи с переселением (хиджрой)?” И тогда Аллах Всевышний ниспослал: “Господь их ответил им: “Я не погублю деяния, совершенные любым из вас, будь то мужчина или женщина...” (Коран, 3:195) — до конца аята. Он (Салама) сказал: “Ансары говорили: “Она — первая женщина, прибывшая к нам”».