Все передачи хадиса
أَنَّ رَجُلًا قَدِمَ مِنَ الْهِنْدِ بِأَمَانٍ إِلَى عَدَنَ ، فَقَتَلَهُ رَجُلٌ بِأَخِيهِ ، فَكُتِبَ فِيهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، فَكُتِبَ عُمَرُ : « أَنْ لَا تَقْتُلُوهُ بِهِ ، وَخُذُوا مِنْهُ الدِّيَةَ ، وَابْعَثُوا بِهَا إِلَى ذُرِّيَّتِهِ » وَأَمَرَ بِهِ فَسُجِنَ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба4 передачи
- Хадис 28606Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марванأَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْهِنْدِ قَدِمَ بِأَمَانٍ عَدَنَ ، فَقَتَلَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ بِأَخِيهِ ، فَكُتِبَ فِي ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَكَتَبَ : أَنْ لَا تَقْتُلَهُ وَخُذْ مِنْهُ الدِّيَ
Передал нам ибн аль-Мубарак от Ма‘мара [Зияда ибн Муслима], что человек из Индии прибыл в Аден по гарантии безопасности (аман), но его убил один из мусульман за своего брата. Об этом написали ‘Умару ибн ‘Абд аль-‘Азизу, и он написал: “Не убивай его, возьми с него выкуп и отправь его наследникам”, и приказал заключить его в тюрьму.
- Хадис 28607Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марванمقطوعأَنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَتَلَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، ثُمَّ دَخَلَ بِأَمَانٍ ، فَقَتَلَهُ أَخُوهُ ، فَقَضَى عَلَيْهِ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِالدِّيَةِ ، وَجَعَلَهَا عَلَيْهِ فِي مَالِهِ ، وَحَبَس
Передал нам ибн Махди от Суфьяна, от Юсуфа ибн Я‘куба, что один из многобожников убил мусульманина, а затем вошел [в исламские земли] по гарантии безопасности, и его убил брат [убитого]. ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз вынес решение о выплате выкупа, возложил его на его имущество, заключил его в тюрьму и отправил выкуп его наследникам из числа людей войны (ахль аль-харб).
- Хадис 34111Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марванأَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْهِنْدِ قَدِمَ بِأَمَانٍ عَدَنَ ، فَقَتَلَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ بِأَخِيهِ فَكُتِبَ فِي ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَكُتِبَ أَنْ لَا تَقْتُلَهُ وَخُذْ مِنْهُ الدِّيَةَ ،
«Не убивай его, возьми с него выкуп (дийя) и отправь его наследникам убитого», а также приказал заключить его в тюрьму.
- Хадис 34113Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марванمقطوعأَنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَتَلَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، ثُمَّ دَخَلَ بِأَمَانٍ فَقَتَلَهُ أَخُوهُ ، فَقَضَى عَلَيْهِ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِالدِّيَةِ ، وَجَعَلَهَا عَلَيْهِ فِي مَالِهِ وَحَبَسَهُ
Передал нам Ибн Махди от Суфьяна, от Юсуфа ибн Я‘куба, что один человек из числа многобожников убил мусульманина, а затем вошел (в мусульманские земли) по охранной грамоте, и его (убитого мусульманина) брат убил его. ‘Умар ибн ‘Абдуль-‘Азиз вынес решение о выплате выкупа (дийя), обязал его выплатить его из своего имущества, заключил его в тюрьму и отправил выкуп его наследникам из числа людей войны (ахль аль-харб).