Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كَانَ سَلْمَانُ إِذَا أَصَابَ شَاةً مِنَ الْمَغْنَمِ ذُبِحَتْ أَوْ ذَبَحُوهَا عَمَدَ إِلَى جِلْدِهَا ، فَجَعَلَ مِنْهُ جِرَابًا ، وَإِلَى شَعَرِهَا فَجَعَلَ مِنْهُ حَبْلًا ، وَإِلَى لَحْمِهَا فَيُقَدِّدُهُ ، فَيَنْتَفِعُ بِجِلْدِهَا ، وَيَعْمِدُ إِلَى الْحَبْلِ فَيَنْظُرُ رَجُلًا مَعَهُ فَرَسٌ قَدْ صُرِعَ بِهِ فَيُعْطِيهِ ، وَيَعْمِدُ إِلَى اللَّحْمِ فَيَأْكُلُهُ فِي الْأَيَّامِ ، فَإِذَا سُئِلَ عَنْ ذَلِكَ يَقُولُ : « إِنِّي أَسْتَغْنِي بِالْقَدِيدِ فِي الْأَيَّامِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُفْسِدَهُ ، ثُمَّ أَحْتَاجُ إِلَى مَا فِي أَيْدِي النَّاسِ

Открыть граф →

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 35818Салман аль-Фарисиموقوف
كَانَ سَلْمَانُ إِذَا أَصَابَ شَاةً مِنَ الْمَغْنَمِ ذَبَحَهَا ، فَقَدَّدَ لَحْمَهَا ، وَجَعَلَ جِلْدَهَا سِقَاءً ، وَجَعَلَ صُوفَهَا حَبْلًا ، فَإِنْ رَأَى رَجُلًا قَدِ احْتَاجَ إِلَى حَبْلٍ لِفَرَسِهِ أَعْطَاهُ ، وَإِن
«Когда Салман получал овцу из трофеев, он забивал ее, вялил ее мясо, делал из ее шкуры бурдюк, а из шерсти — веревку. Если он видел человека, которому нужна веревка для коня, он отдавал ее ему, а если видел человека, которому нужен бурдюк, он отдавал его ему».

Сунан Са‘ид бин Мансур1 передача

Хадис 3920эта передачаСалман аль-Фарисиموقوف
كَانَ سَلْمَانُ إِذَا أَصَابَ شَاةً مِنَ الْمَغْنَمِ ذُبِحَتْ أَوْ ذَبَحُوهَا عَمَدَ إِلَى جِلْدِهَا ، فَجَعَلَ مِنْهُ جِرَابًا ، وَإِلَى شَعَرِهَا فَجَعَلَ مِنْهُ حَبْلًا ، وَإِلَى لَحْمِهَا فَيُقَدِّدُهُ ، فَيَنْتَفِعُ
«Когда Салман получал овцу из военной добычи и её забивали, он брал её шкуру и делал из неё мешок, брал её шерсть и делал из неё верёвку, а мясо вялил. Он пользовался шкурой, а верёвку отдавал человеку, у которого был конь, если тот нуждался в ней. Мясо же он съедал в течение нескольких дней. Когда его спрашивали об этом, он отвечал: «Мне приятнее использовать вяленое мясо в течение нескольких дней, чем испортить его, а потом нуждаться в том, что находится в руках у людей».