مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3429 · Сунан Са‘ид бин Мансур

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

اشْتَرَى عَبْدُ اللهِ مِنِ امْرَأَتِهِ جَارِيَةً ، وَاشْتَرَطَتْ خِدْمَتَهَا ، فَسَأَلَ عُمَرَ فَقَالَ : « لَيْسَ مِنْ مَالِكَ مَا كَانَ فِيهِ شَرْطٌ لِغَيْرِكَ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 9227Умар ибн аль-Хаттабموقوف
اشْتَرَى عَبْدُ اللهِ ، مِنِ امْرَأَتِهِ - أَوْ مِنِ امْرَأَةٍ لَهُ - وَلِيدَةً وَشَرَطَ لَهَا ، وَاشْتَرَطَتْ خِدْمَتَهَا ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : " لَيْسَ مِنْ مَالِكَ مَا كَانَ فِيهِ ثَنَوِيَّةٌ لِغَيْرِ
«Абдаллах купил у своей жены — или у одной из своих жен — рабыню и поставил ей условие, а она поставила условие, чтобы та продолжала служить ей. Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: «Не является твоим имуществом то, в чем есть доля (права) другого».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 22167Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوف
لَيْسَ مِنْ مَالِكِ مَا كَانَ فِيهِ مَثْنَوِيَّةٌ لِغَيْرِكَ
«Умар сказал: «Не является твоим имуществом то, в чем есть доля другого».

Сунан Са‘ид бин Мансур1 передача

Хадис 3429эта передачаУмар ибн аль-Хаттабموقوف
اشْتَرَى عَبْدُ اللهِ مِنِ امْرَأَتِهِ جَارِيَةً ، وَاشْتَرَطَتْ خِدْمَتَهَا ، فَسَأَلَ عُمَرَ فَقَالَ : « لَيْسَ مِنْ مَالِكَ مَا كَانَ فِيهِ شَرْطٌ لِغَيْرِكَ
«Абдулла купил у своей жены наложницу, и она поставила условие, чтобы та служила ей. Он спросил Умара, и тот сказал: «Не является твоим имуществом то, на что есть условие в пользу другого».