أُتِيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِمَجْنُونَةٍ فَأَمَرَ بِرَجْمِهَا ، فَمُرَّ بِهَا عَلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَتْبَعُهَا الصِّبْيَانُ ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ ؟ قَالُوا : مَجْنُونَةٌ فَجَرَتْ ، فَأَمَرَ عُمَرُ بِرَجْمِهَا ، فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : كَمَا أَنْتُمْ ، لَا تَعْجَلُوا ، فَأَتَى عُمَرَ ، فَقَالَ : « يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْقَلَمَ رُفِعَ عَنْ ثَلَاثَةٍ : عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ ، وَالْمَجْنُونِ حَتَّى يَبْرَأَ ، وَعَنِ الصَّغِيرِ حَتَّى يُدْرِكَ » فَقَالَ عُمَرُ : كَذَلِكَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِعُمَرَ : « فَرَدَّهَا ، وَخَلَّى سَبِيلَهَا

«К ‘Умару ибн аль-Хаттабу привели сумасшедшую женщину, и он приказал забить её камнями. Её провели мимо ‘Али, да будет доволен им Аллах, а за ней следовали дети. Он спросил: “Что это?” Ему ответили: “Сумасшедшая, которая совершила прелюбодеяние, и ‘Умар приказал забить её камнями”. ‘Али, да будет доволен им Аллах, сказал: “Остановитесь, не спешите”. Он пришел к ‘Умару и сказал: “О повелитель правоверных, разве ты не знаешь, что перо поднято (записи грехов не ведутся) для троих: для спящего, пока он не проснется; для сумасшедшего, пока он не исцелится; и для ребенка, пока он не достигнет совершеннолетия?” ‘Умар ответил: “Да, это так”. Тогда ‘Али сказал ‘Умару: “Отмени решение”, и он отпустил её».