Все передачи хадиса
: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى شُرَيْحٍ فَقَالَ : إِنَّهُ آلَى مِنِ امْرَأَتِهِ فَمَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ قَبْلَ أَنْ يَفِيءَ إِلَيْهَا ، فَقَالَ لَهُ شُرَيْحٌ : ﴿وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴾فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ : أَفْتِنِي ، فَلَمْ يَزِدْهُ عَلَى ذَلِكَ ، فَانْطَلَقَ إِلَى مَسْرُوقٍ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْهُ ، فَقَالَ مَسْرُوقٌ : رَحِمَ اللهُ أَبَا أُمَيَّةَ لَوْ أَنَّ النَّاسَ فَعَلُوا مِثْلَ مَا فَعَلَ مَنْ كَانَ يُفَرِّجُ عَنْكَ ، ثُمَّ قَالَ : « إِذَا مَضَتِ الْأَرْبَعَةُ الْأَشْهُرِ بَانَتْ مِنْكَ بِتَطْلِيقَةٍ ، وَتَعْتَدُّ ثَلَاثَ حِيَضٍ وَتَخْطُبُهَا إِنْ شِئْتَ ، وَلَا يَخْطُبُهَا غَيْرُكَ حَتَّى تَنْقَضِيَ الْعِدَّةُ »
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан Са‘ид бин Мансур2 передачи
- Хадис 3111эта передачаМасрук ибн аль-Аджа‘, Шурайх ибн аль-Харис аль-Кинди2 цепиمقطوع: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى شُرَيْحٍ فَقَالَ : إِنَّهُ آلَى مِنِ امْرَأَتِهِ فَمَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ قَبْلَ أَنْ يَفِيءَ إِلَيْهَا ، فَقَالَ لَهُ شُرَيْحٌ : ﴿وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴾فَقَالَ
«К Шурайху пришел человек и сказал: “Я совершил иля’ в отношении своей жены, и прошло четыре месяца, прежде чем я вернулся к ней”. Шурайх прочитал ему: “А если они решат развестись, то ведь Аллах — Слышащий, Знающий”. Человек сказал: “Дай мне фетву”, но он не добавил ничего к этому. Он пошел к Масруку и рассказал ему о том, что произошло. Масрук сказал: “Да помилует Аллах Абу Умайю! Если бы люди поступали так, как он, кто бы облегчил твое положение?” Затем он сказал: “Когда пройдут четыре месяца, она отделяется от тебя одним разводом, она выжидает срок в три менструальных цикла, и ты можешь посвататься к ней, если хочешь, но никто другой не может свататься к ней, пока не истечет срок”».
- Хадис 3113Масрук ибн аль-Аджа‘, Шурайх ибн аль-Харис аль-Кинди2 цепиمقطوعأَنَّ رَجُلًا أَتَى شُرَيْحًا فَسَأَلَهُ عَنِ الْإِيلَاءِ ، فَقَرَأَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةَ فَرَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ كَمَا سَأَلَهُ ، فَأَتَى الرَّجُلُ مَسْرُوقًا ، فَسَأَلَهُ وَذَكَرَ لَهُ قَوْلَ شُرَيْحٍ ، فَقَالَ مَس
Передал нам Са‘ид, который сказал: передал нам Халид от Мугиры, от ‘Амира аш-Ша‘би, что человек пришел к Шурайху и спросил его об иля’, а он прочитал ему этот аят и ответил ему так, как он спрашивал. Человек пришел к Масруку, спросил его и упомянул слова Шурайха. Масрук сказал: “Да помилует Аллах Абу Умайю! Если бы к кому-то другому пришли и он сказал бы то же самое, кто бы облегчил твое положение?” Масрук сказал: “Когда пройдут четыре месяца, она отделяется одним разводом, и он может свататься к ней во время срока ожидания, а когда она завершит срок, он сватается к ней вместе с другими женихами”».