Все передачи хадиса
أَنَّ عُمَرَ ، قَالَ فِي رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنْ ثَلَاثِ نِسْوَةٍ ، قَالَ : « عَلَيْهِ كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ
Открыть граф →Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 11634Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَتَى رَجُلٌ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ لَهُ ثَلَاثُ نِسْوَةٍ ، فَقَالَ : أَنْتُنَّ عَلَيْهِ كَظَهْرِ أُمِّهِ ، فَقَالَ عُمَرُ : " كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, от Амра б. Шу‘айба, от Са‘ида б. аль-Мусаййиба, который сказал: К Умару б. аль-Хаттабу пришел мужчина, у которого было три жены, и сказал: «Вы для меня подобны спине моей матери». Умар сказал: «Одно искупление».
- Хадис 11635Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنَّ رَجُلًا ظَاهَرَ مِنْ ثَلَاثِ نِسْوَةٍ زَمَانَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَقَالَ عُمَرُ : " كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Айюба, от Амра б. Шу‘айба, от Са‘ида б. аль-Мусаййиба о том, что некий мужчина совершил зихар с тремя женами во времена Умара б. аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах), и Умар сказал: «Одно искупление».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 15352Умар ибн аль-Хаттабموقوففِي رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنْ أَرْبَعِ نِسْوَةٍ ( بِكَلِمَةٍ ) قَالَ : كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ
«Одно искупление (каффара)».
- Хадис 15353Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفأَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ فِي رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنْ ثَلَاثِ نِسْوَةٍ قَالَ : عَلَيْهِ كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ
«На нем лежит одно искупление».
Сунан ад-Даракутни2 передачи
- Хадис 3867Умар ибн аль-Хаттабموقوفسُئِلَ عَنْ رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنْ أَرْبَعِ نِسْوَةٍ ، قَالَ : كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ
«Одно искупление».
- Хадис 3868Умар ибн аль-Хаттабموقوفإِذَا كَانَ تَحْتَ الرَّجُلِ أَرْبَعُ نِسْوَةٍ ، فَظَاهَرَ مِنْهُنَّ ، تُجْزِيهِ كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ
«Умар ибн аль-Хаттаб говорил: „Если у мужчины есть четыре жены, и он совершит в отношении одной из них зихар, то с него взыскивается одно искупление (каффара)“».