Все передачи хадиса
6 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ ، كَانَ يَقُولُ فِي الْحَرَامِ : « إِنْ نَوَى طَلَاقًا فَهِيَ طَالِقٌ ، وَإِنْ نَوَى يَمِينًا فَهِيَ يَمِينٌ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 18485Абдуллах ибн Мас‘удموقوفالْحَرَامُ إِنْ نَوَى طَلَاقًا فَهِيَ وَاحِدَةٌ وَهُوَ أَمْلَكُ بِرَجْعَتِهَا ، وَإِنْ لَمْ يَنْوِ طَلَاقًا فَهِيَ يَمِينٌ يُكَفِّرُهَا
«"Харам" — если он намеревался развод, то это один развод, и он имеет больше прав на её возвращение. А если он не намеревался развод, то это клятва, за которую он должен искупить».
- Хадис 18486Абу Джа‘фар аль-Бакирموقوفمِثْلَهُ . الْحَرَامُ إِنْ نَوَى طَلَاقًا فَهِيَ وَاحِدَةٌ وَهُوَ أَمْلَكُ بِرَجْعَتِهَا وَإِنْ لَمْ يَنْوِ طَلَاقًا فَهِيَ يَمِينٌ يُكَفِّرُهَا كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: يزيد .
«"Харам" — если он намеревался развод, то это один развод, и он имеет больше прав на её возвращение. А если он не намеревался развод, то это клятва, за которую он должен искупить».
- Хадис 18487Абдуллах ибн Мас‘удموقوففِي الْحَرَامِ : إِنْ نَوَى يَمِينًا فَيَمِينٌ ، وَإِنْ نَوَى طَلَاقًا فَمَا نَوَى
«Если он намеревался клятву, то это клятва. А если он намеревался развод, то это то, что он намеревался».