Все передачи хадиса

«Это один развод, и он имеет больше прав на неё».

«аль-батта» одним разводом, и её муж имеет больше прав на неё.

«аль-батта» одним разводом, и её муж имеет больше прав на неё.

«Ты разведена окончательно (аль-батта)»: «Это один развод, после которого она становится чужой». А ‘Али сказал: «Это три развода».

«‘Абдуллах ибн Шаддад засвидетельствовал перед ‘Урвой ибн аль-Мугирой, что ‘Умар считал это одним разводом, и он имеет больше прав на неё».

«Это один развод, и он имеет больше прав на неё».

«Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: „Сообщил мне Амр ибн Динар, что Абдуллах бин Абу Саляма сообщил ему, что Сулайман бин Ясар сообщил ему, что Ту‘ама бинт Умайя была разведена окончательным разводом (аль-батта), и Умар ибн аль-Хаттаб приравнял это к одному разводу“».

Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Амра ибн Динара, от Мухаммада ибн Аббада ибн Джа‘фара, что Умара ибн аль-Хаттаба спросили о человеке, который дал своей жене окончательный развод (аль-батта). Он сказал: «Один развод является окончательным (в плане прерывания), верни ее».

«Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: „Сообщил мне Амр ибн Динар, что Мухаммад ибн Аббад ибн Джа‘фар сообщил ему, что аль-Мутталиб ибн Хантаб пришел к Умару и сказал: „Я сказал своей жене: „Ты разведена окончательно (аль-батта)““. Умар спросил: „Что побудило тебя к этому?“ Тот ответил: „Предопределение“. Умар прочитал аят: «О Пророк! Когда вы даете женам развод, то разводитесь с ними в соответствии с их установленным сроком» [ат-Талак, 1], а также прочитал аят: «А если бы они сделали то, чему их наущают, это было бы лучше для них» [ан-Ниса, 66], а затем сказал: «Один (развод) является окончательным, верни свою жену, это один развод»».

«Сообщил мне аль-Мутталиб ибн Хантаб о том, что он дал своей жене окончательный развод, а затем пришел к Умару ибн аль-Хаттабу (да будет доволен им Аллах) и упомянул об этом ему. Тот спросил: «Что побудило тебя к этому?». Он ответил: «Я сказал: «Я уже сделал это». Умар прочитал: «Если бы они сделали то, чем их увещевают, это было бы лучше для них и сильнее утвердило бы их (в вере)» (Коран, 4:66). «Что побудило тебя к этому?». Он ответил: «Я уже сделал это». Умар сказал: «Удерживай свою жену, ибо один (развод) является окончательным».

Сообщил нам Абу Закарийя, передал нам Абу аль-Аббас, передал нам ар-Рабиъ, передал нам аш-Шафи‘и, передал нам Суфьян от ‘Амр ибн Динара, от ‘Абдуллаха ибн Абу Саламы, от Сулаймана ибн Ясара: что ‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал ат-Ту‘аме то же самое, что сказал аль-Мутталибу.

«халия» (свободная), «барийя» (отделившаяся), «батта» (окончательная) и «баина» (отсеченная): «Это один [развод], и он имеет больше прав на нее».

«Это один развод, и он имеет больше прав на нее».

«Удерживай свою жену, это один развод, который делает ее окончательно разведенной».

«счел “аль-батта” за один развод, и он имеет больше прав на нее».

«“Аль-батта” — это один развод, и он имеет больше прав на нее».

«Ты разведена окончательно (аль-батта)». Он сказал: «Это один развод, и он имеет больше прав на нее».