Все передачи хадиса
أَنَا مُغِيرَةُ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّهُ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ . إِذَا خَيَّرَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ثَلَاث مَرَّاتٍ فَاخْتَارَتْ مَرَّة وَاحِدَةً فَهِيَ ثَلَاث وَإِذَا خَيَّرَهَا مَرَّة وَاحِدَةً فَاخْتَارَتْ ثَلَاثًا فَوَاحِدَة
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 18429Аш-Ша‘биمقطوعفِي رَجُلٍ خَيَّرَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ ، فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا مَرَّةً وَاحِدَةً قَالَ : بَانَتْ مِنْهُ بِثَلَاثٍ
«Он сказал: «Она стала чужой для него после трех разводов».
- Хадис 18430Аш-Ша‘биمقطوعسُئِلَ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِامْرَأَتِهِ : اخْتَارِي ، فَسَكَتَتْ ، ثُمَّ قَالَ : اخْتَارِي ، فَسَكَتَتْ ، ثُمَّ قَالَ : اخْتَارِي ، فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا عِنْدَ الثَّالِثَةِ ، فَأَبَانَهَا مِنْهُ ، فَجَعَلَهَا ثَلَاثًا
«Его спросили о человеке, который сказал своей жене: «Выбирай», она промолчала. Затем он сказал: «Выбирай», она промолчала. Затем он сказал: «Выбирай», и она выбрала себя при третьем разе. Он развел их, посчитав это за три развода».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 12058Аш-Ша‘биمقطوعإِنْ خَيَّرَهَا ثَلَاثًا فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ ، وَإِنْ خَيَّرَهَا وَاحِدَةً فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا ثَلَاثًا فَهِيَ وَاحِدَةٌ
Абд ар-Раззак от ас-Сауври, от Баяна, от аш-Ша‘би, который сказал: «Если он предоставит ей право выбора трижды, и она выберет себя, то она окончательно отделена от него. А если он предоставит ей право выбора один раз, а она выберет себя трижды, то это один развод».
- Хадис 12063Аш-Ша‘биمقطوعرَجُلٍ خَيَّرَ امْرَأَتَهُ فَسَكَتَتْ ، ثُمَّ خَيَّرَهَا الثَّانِيَةَ فَسَكَتَتْ ، ثُمَّ خَيَّرَهَا الثَّالِثَةَ فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا قَالَ : " لَا تَحِلُّ لَهُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ
Абд ар-Раззак от Ибн ат-Тайми, от Исма‘ила бин Аби Халида, который сказал: «Спросили аш-Ша‘би о мужчине, который предоставил своей жене право выбора, а она промолчала; затем он предоставил ей право выбора во второй раз, а она промолчала; затем он предоставил ей право выбора в третий раз, и она выбрала себя. Он сказал: „Она не дозволена для него, пока не выйдет замуж за другого мужа“».
Сунан Са‘ид бин Мансур2 передачи
- Хадис 2809Аш-Ша‘биمقطوعإِذَا خَيَّرَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَاخْتَارَتْ مَرَّةً وَاحِدَةً فَهِيَ ثَلَاثٌ ، وَإِذَا خَيَّرَهَا مَرَّةً وَاحِدَةً فَاخْتَارَتْ ثَلَاثًا فَوَاحِدَةٌ
«Если мужчина предоставил своей жене право выбора трижды, а она выбрала один раз, то это три [развода]. А если он предоставил ей право выбора один раз, а она выбрала трижды, то это один [развод]».
- Хадис 2810эта передачаИбрахим ан-Наха‘иمقطوعأَنَا مُغِيرَةُ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّهُ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ . إِذَا خَيَّرَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ثَلَاث مَرَّاتٍ فَاخْتَارَتْ مَرَّة وَاحِدَةً فَهِيَ ثَلَاث وَإِذَا خَيَّرَهَا مَرَّة وَاحِدَةً فَاخ
«Если мужчина предоставил своей жене право выбора трижды, а она выбрала один раз, то это три [развода]. А если он предоставил ей право выбора один раз, а она выбрала трижды, то это один [развод]».