Все передачи хадиса
كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا نَكَحَ قَالَ : أَنَكَحْتُكَ عَلَى مَا أَمَرَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 16270Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفكَانَ إِذَا أَنْكَحَ قَالَ : أُنْكِحُكَ عَلَى مَا قَالَ اللهُ : ﴿فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ ﴾
«Я выдаю тебя замуж на том, что сказал Аллах: „Удержание по-хорошему или отпускание с благом“».
- Хадис 16271Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنَّهُ خَطَبَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ مَوْلَاةً لَهُ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ
«Сообщил мне Сулейман, что он посватался к вольноотпущеннице Ибн Умара, и он сказал ему то же самое».
- Хадис 17799Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабخَطَبْتُ إِلَى ابْنِ عُمَرَ ابْنَتَهُ فَقَالَ : إِنَّ ابْنَ أَبِي عَبْدِ اللهِ لَأَهْلٌ أَنْ يُنْكَحَ نَحْمَدُ اللهَ وَنُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ زَوَّجْنَاكَ عَلَى مَا أَمَرَ اللهُ
«Я слышал, как ‘Урва ибн аз-Зубайр говорил: “Я посватался к дочери Ибн ‘Умара, и он сказал: “Поистине, сын Абу ‘Абдуллаха достоин того, чтобы с ним породниться. Мы восхваляем Аллаха и призываем благословение на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и мы выдали тебя замуж согласно тому, что повелел Аллах: удержание на разумных условиях или освобождение по-доброму””».
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 13944Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفلَحِقْتُ ابْنَ عُمَرَ فَخَطَبْتُ إِلَيْهِ ابْنَتَهُ ، فَقَالَ لِيَ ابْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ : إِنَّ ابْنَ أَبِي عَبْدِ اللهِ لَأَهْلٌ أَنْ يُنْكَحَ ، نَحْمَدُ رَبَّنَا وَنُصَلِّي عَلَى نَبِيِّنَا ، وَقَدْ أَنْكَحْنَاكَ ع
«Я пришел к Ибн Умару и посватался к его дочери. Сын Абу Абдуллаха сказал мне: «Поистине, сын Абу Абдуллаха достоин того, чтобы с ним породниться. Мы восхваляем нашего Господа и благословляем нашего Пророка, и мы выдали ее за тебя на условиях, которые повелел Аллах: удержание по справедливости или освобождение с благодеянием».
- Хадис 13945Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا أَنْكَحَ قَالَ : أُنْكِحُكَ عَلَى مَا أَمَرَ اللهُ بِهِ ؛ إِمْسَاكٍ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٍ بِإِحْسَانٍ
«Ибн Умар, когда выдавал замуж, говорил: «Я выдаю тебя замуж на условиях, которые повелел Аллах: удержание по справедливости или освобождение с благодеянием».
Сунан Са‘ид бин Мансур3 передачи
- Хадис 1864эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا نَكَحَ قَالَ : أَنَكَحْتُكَ عَلَى مَا أَمَرَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ
«Ибн Умар, когда заключал брак, говорил: "Я выдаю тебя замуж на том, что повелел Аллах, Благословен Он и Возвышен: удержание согласно обычаю или отпускание по-доброму"».
- Хадис 1865Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفخَطَبْتُ إِلَى ابْنِ عُمَرَ مَوْلَاةً لَهُ ، فَقَالَ : أُنْكِحُكَ عَلَى مَا أَمَرَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ
«Я посватался к подопечной Ибн Умара, и он сказал: "Я выдаю её за тебя замуж на том, что повелел Аллах Всемогущий и Великий: удержание согласно обычаю или отпускание по-доброму"».
- Хадис 1866Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабلَحِقْتُ ابْنَ عُمَرَ فَخَطَبْتُ إِلَيْهِ ابْنَتَهُ ، فَقَالَ لِي : إِنَّ ابْنَ أَبِي عَبْدِ اللهِ لَأَهْلٌ أَنْ يُنْكَحَ ، نَحْمَدُ رَبَّنَا وَنُصَلِّي عَلَى نَبِيِّنَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ أَنَكَحْن
«Я пришел к Ибн Умару и посватался к его дочери. Он сказал мне: “Поистине, сын Абу Абдуллаха достоин того, чтобы с ним породниться. Мы восхваляем нашего Господа и призываем благословение на нашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и мы выдали её за тебя согласно тому, что повелел Аллах Всемогущий и Великий: удержание на разумных условиях или освобождение по-доброму”».