Все передачи хадиса

«Ей принадлежит её условие». Один человек спросил: «[Как это?]». Умар ответил: «Поистине, границы прав определяются условиями».

«Ей принадлежит её условие».

«‘Умар говорил: “Обязательства по правам определяются условиями”».

Абд ар-Раззак от Айюба, от Исма‘иля бин ‘Убайдуллаха, от ‘Абд ар-Рахмана бин Ганма: Я застал Умара бин аль-Хаттаба, когда к нему обратились с тяжбой по поводу женщины, муж которой поставил ей условие, что не будет вывозить ее из ее дома. Умар сказал: «Ей принадлежит ее условие». Один человек сказал: «Если дело обстоит так, то любая женщина пожелает расстаться с мужем и расстанется с ним». Умар ответил: «Мусульмане обязаны соблюдать свои условия там, где устанавливаются границы [дозволенного]».

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-Аджальха, от ‘Адия бин ‘Адия, от некоего человека, от Умара: к нему привели женщину, на которой женился мужчина и поставил ей условие относительно ее дома. Умар сказал: «Исполни ее условие».

«Ей принадлежит ее дом». Муж сказал ему: «О повелитель правоверных, тогда она разведется с нами!» Он ответил: «Поистине, предел прав определяется условиями».

«Я был свидетелем, как к Умару ибн аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах, привели дело о женщине, которой муж поставил условие относительно её дома. Умар сказал: "Она имеет право на своё условие". Тогда один человек сказал: "Тогда они будут разводиться с нами!" Умар ответил: "Истинные границы прав определяются условиями"».

«Я сидел рядом с Умаром так, что моё колено касалось его колена, и один человек сказал: "О повелитель правоверных, я женился на этой женщине и поставил ей условие относительно её дома, но я собираюсь по своим делам переехать в такую-то землю". Умар сказал: "Она имеет право на своё условие". Тогда человек сказал: "Тогда мужчины погибнут, ведь теперь любая женщина, которая захочет развестись с мужем, сможет это сделать". Умар ответил: "Мусульмане связаны своими условиями при определении своих прав"».