Все передачи хадиса
كُلُّ شَرْطٍ فِي نِكَاحٍ فَإِنَّ النِّكَاحَ يَهْدِمُهُ إِلَّا الطَّلَاقَ ، وَكُلُّ شَرْطٍ فِي بَيْعٍ ، فَإِنَّ الْبَيْعَ يَهْدِمُهُ إِلَّا الْعَتَاقَ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба4 передачи
- Хадис 16827Ибрахим ан-Наха‘иمقطوعكُلُّ شَرْطٍ فِي النِّكَاحِ فَالنِّكَاحُ يَهْدِمُهُ إِلَّا الطَّلَاقَ
«Любое условие в браке — брак отменяет его, кроме развода».
- Хадис 22174Ибрахим ан-Наха‘иمقطوعكُلُّ شَرْطٍ فِي بَيْعٍ يَهْدِمُهُ الْبَيْعُ إِلَّا الْعَتَاقَ ، وَكُلُّ شَرْطٍ فِي نِكَاحٍ يَهْدِمُهُ النِّكَاحُ إِلَّا الطَّلَاقَ
«Он сказал: “Любое условие в сделке купли-продажи аннулируется самой сделкой, кроме условия об освобождении (раба), и любое условие в браке аннулируется самим браком, кроме условия о разводе”».
- Хадис 22868Ибрахим ан-Наха‘иمقطوعفِي الرَّجُلِ يَشْتَرِي الدَّارَ ، فَيَقُولُ الْمُشْتَرِي لِلْبَائِعِ : مَتَى جِئْتَ بِثَمَنِهَا فَهِيَ رَدٌّ عَلَيْكَ ، قَالَ : يَبْطُلُ شَرْطُهُ ، وَيَجُوزُ عَلَيْهِ الْبَيْعُ
Передал нам Джарир от Мугиры, от Ибрахима, о человеке, который покупает дом, и покупатель говорит продавцу: “Когда ты принесешь его цену, он (дом) возвращается тебе”? Он сказал: “Это условие недействительно, а сделка купли-продажи остается в силе”».
- Хадис 22869Ибрахим ан-Наха‘иمقطوعكُلُّ شَرْطٍ فِي بَيْعٍ فَالْبَيْعُ يَهْدِمُهُ
«Любое условие в сделке купли-продажи, которое противоречит ее сути, аннулируется самой сделкой».
Мусаннаф Абд ар-Раззака3 передачи
- Хадис 10669Ибрахим ан-Наха‘иمقطوعكُلُّ شَرْطٍ فِي نِكَاحٍ فَهُوَ بَاطِلٌ ، إِذَا شُرِطَ أَنَّكَ لَا تَنْكِحُ وَلَا تَسْتَسِرُّ وَأَشْبَاهُهُ ، إِلَّا أَنْ يَقُولَ : إِنْ فَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا فَهِيَ طَالِقٌ ، فَإِنَّ ذَلِكَ يَلْزَمُهُ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара от Мансура передал, что Ибрахим сказал: «Любое условие в браке является недействительным, если обусловлено, что ты не женишься [на другой], не будешь брать наложниц и тому подобное, за исключением слов: „Если я сделаю то-то и то-то, то она разведена“. Поистине, это условие для него обязательно».
- Хадис 10671Ибрахим ан-Наха‘иمقطوعكُلُّ شَرْطٍ فِي نِكَاحٍ فَالنِّكَاحُ يَهْدِمُهُ إِلَّا الطَّلَاقَ ، وَكُلُّ شَرْطٍ فِي بَيْعٍ فَالْبَيْعُ يَهْدِمُهُ إِلَّا الْعَتَاقَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима: «Любое условие в браке аннулируется самим браком, кроме развода; и любое условие в торговле аннулируется самой торговлей, кроме освобождения [раба]».
- Хадис 14358Ибрахим ан-Наха‘и2 цепиمقطوعكُلُّ بَيْعٍ فِيهِ شَرْطٌ فَالشَّرْطُ بَاطِلٌ إِلَّا الْعَتَاقَةَ ، وَكُلُّ نِكَاحٍ فِيهِ شَرْطٌ فَالشَّرْطُ بَاطِلٌ إِلَّا الطَّلَاقَ
«Любое торговое условие, содержащее какое-либо условие [взаимозависимости] — это условие недействительно, кроме условия освобождения раба [аль-‘атака]; и любой брак, содержащий условие — это условие недействительно, кроме условия развода».
Сунан Са‘ид бин Мансур2 передачи
- Хадис 1849эта передачаИбрахим ан-Наха‘и2 цепиمقطوعكُلُّ شَرْطٍ فِي نِكَاحٍ فَإِنَّ النِّكَاحَ يَهْدِمُهُ إِلَّا الطَّلَاقَ ، وَكُلُّ شَرْطٍ فِي بَيْعٍ ، فَإِنَّ الْبَيْعَ يَهْدِمُهُ إِلَّا الْعَتَاقَ
«Любое условие в браке аннулируется самим браком, кроме (условия о) разводе; и любое условие в торговле аннулируется самой торговлей, кроме (условия об) освобождении (раба)».
- Хадис 1850Ибрахим ан-Наха‘иمقطوعأَنَا مُطَرِّفٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ . كُلُّ شَرْطٍ فِي نِكَاحٍ فَإِنَّ النِّكَاحَ يَهْدِمُهُ إِلَّا الطَّلَاقَ وَكُلُّ شَرْطٍ فِي بَيْعٍ فَإِنَّ الْبَيْعَ يَهْدِمُهُ إِلَّا الْعِتَاقَ
«Любое условие в браке аннулируется самим браком, кроме развода, и любое условие в торговле аннулируется самой торговлей, кроме освобождения».