Все передачи хадиса
وَلَدُ الْمُدَبَّرَةِ مَمْلُوكُونَ
Открыть граф →Мусаннаф Абд ар-Раззака3 передачи
- Хадис 16763Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиمقطوعفِي الْمُدَبَّرِ : " وَلَدُهُ عَبِيدٌ كَالْحَائِطِ تَصَدَّقُ بِهِ إِذَا مُتَّ ، وَلَكَ ثَمَرَتُهُ مَا عِشْتَ
«Его дети — это обычные рабы, подобно саду (финиковой пальме), который ты завещаешь в качестве милостыни после своей смерти, а его плоды принадлежат тебе, пока ты жив».
- Хадис 16764Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиموقوفأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ مِثْلَ ذَلِكَ . فِي الْمُدَبَّرِ وَلَدُهُ عَبِيدٌ كِالْحَائِطِ تَصَدَّقُ بِهِ إِذَا مُتَّ وَلَكَ ثَمَرَتُهُ مَا عِشْتَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Ухаййаны сообщил: Сообщил мне Амр бин Динар от Абу аш-Ша‘са то же самое. Относительно раба с тадбиром: его дети — это рабы, подобно саду, который ты завещаешь в качестве милостыни после своей смерти, а его плоды принадлежат тебе, пока ты жив.
- Хадис 16765Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиأَوْلَادُ الْمُدَبَّرِ عَبِيدٌ ، وَإِنْ كَانَتْ حُبْلَى يَوْمَ تُدَبَّرُ فَوَلَدُهَا كَالْمُدَبَّرِ كَأَنَّهُ عُضْوٌ مِنْهَا
«Дети раба, в отношении которого заключен тадбир — рабы. И если она была беременна в день заключения договора тадбир, то ее ребенок подобен рабу с тадбиром, словно он — часть ее тела».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 21627Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиموقوفأَوْلَادُ الْمُدَبَّرَةِ مَمْلُوكُونَ
(Сообщил нам) Абу Са‘ид бин Абу ‘Амр, передал нам Абу аль-‘Аббас аль-Асамм, сообщил нам ар-Раби‘ бин Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Ибн ‘Уйейна от ‘Амра бин Динара, от Абу аш-Ша‘саъа, который сказал: «Дети женщины-мудаббар являются рабами».
- Хадис 21628Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиمقطوعفِي الْمُدَبَّرَةِ : وَلَدُهَا عَبِيدٌ كَحَائِطِكَ الَّذِي تَصَدَّقْتَ بِهِ إِذَا مُتَّ لَكَ ثَمَرُهُ مَا عِشْتَ وَكَانَ عَطَاءٌ يَقُولُ وَكَإِبِلِكَ تَصَدَّقْتَ بِهَا إِذَا مُتَّ فَلَكَ وَلَدُهَا وَلَبَنُهَا مَا عِشْتَ
(Сообщил нам) Абу Хамид Ахмад бин ‘Али аль-Исфараини, сообщил нам Захир бин Ахмад, передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Абу аль-Азхар, передал нам Раух бин ‘Убада, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне ‘Ата, что Абу аш-Ша‘саъ говорил о женщине-мудаббар: «Ее дети — это рабы, подобно твоему саду, который ты отдал в качестве милостыни (садака) на тот случай, если ты умрешь — тебе принадлежат его плоды, пока ты жив». И ‘Ата бывало говорил: «И подобно твоим верблюдам, которых ты отдал в качестве милостыни на случай твоей смерти — тебе принадлежит их приплод и молоко, пока ты жив».