Все передачи хадиса
« أُتِيَ زِيَادٌ بِرَجُلٍ لَهُ قُبُلٌ وَذَكَرٌ ، وَلَا يَدْرِي كَيْفَ يُوَرِّثُهُ ، فَقَالَ : مَنْ لِهَذَا ؟ فَقَالُوا : جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ . فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ وَهُوَ مَحْبُوسٌ فِي السِّجْنِ ، فَجَاءَ يَرْسُفُ فِي قُيُودِهِ ، فَقَالَ : قُلْ فِيهِ . فَقَالَ : أَلْزِقُوهُ بِالْحَائِطِ ، فَإِنْ بَالَ عَلَيْهِ فَهُوَ رَجُلٌ ، وَإِنْ بَالَ عَلَى رِجْلَيْهِ فَهُوَ أُنْثَى »
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 12642Джабир ибн Зайд аль-Яхмади, Са‘ид ибн аль-Мусайяб2 цепиمقطوعسُجِنَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ زَمَنَ الْحَجَّاجِ ، فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ يَسْأَلُونَهُ عَنِ الْخُنْثَى : كَيْفَ يُوَرَّثُ ؟ فَقَالَ : تَسْجِنُونَنِي وَتَسْتَفْتُونَنِي ، ثُمَّ قَالَ : انْظُرُوا مِنْ حَيْثُ يَبُولُ ، فَوَرِّ
(И сообщил нам) Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз, передал нам Абуль-‘Аббас, передал нам Яхья бин Аби Талиб, передал нам Язид, передал нам Хаммам бин Яхья, от Катады, который сказал: Джабир бин Зайд был заключен в тюрьму во времена аль-Хаджаджа, и люди отправили к нему гонца с вопросом о хунса: как ему наследуют? Он сказал: «Вы заключаете меня в тюрьму и [тут же] спрашиваете меня с целью вынесения фатвы?», а затем сказал: «Посмотрите, откуда он мочится, и наследуйте ему на основании этого». Катада сказал: «Я упомянул об этом Са‘иду ибн аль-Мусайюбу, и он спросил: “А если он мочится из обоих [мест] сразу?” Я ответил: “Я не знаю”. Тогда Са‘ид сказал: “Ему наследуют на основании того [органа], откуда [моча] начинает течь быстрее (опережает)”».
- Хадис 12643Джабир ибн Зайд аль-Яхмади2 цепиسُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْخُنْثَى : كَيْفَ يُوَرَّثُ ؟ فَقَالَ : يَقُومُ فَيَدْنُو مِنْ حَائِطٍ ، ثُمَّ يَبُولُ ، فَإِنْ أَصَابَ الْحَائِطَ ، فَهُوَ غُلَامٌ ، وَإِنْ سَالَ بَيْنَ فَخِذَيْهِ ، فَهُوَ جَارِيَةٌ
«Пусть он встанет, подойдет поближе к стене и помочится. Если [струя] попадет на стену, то он мальчик, а если потечет между его бедер, то он девочка».
Сунан Са‘ид бин Мансур2 передачи
- Хадис 1298эта передачаДжабир ибн Зайд аль-Яхмадиموقوف« أُتِيَ زِيَادٌ بِرَجُلٍ لَهُ قُبُلٌ وَذَكَرٌ ، وَلَا يَدْرِي كَيْفَ يُوَرِّثُهُ ، فَقَالَ : مَنْ لِهَذَا ؟ فَقَالُوا : جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ . فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ وَهُوَ مَحْبُوسٌ فِي السِّجْنِ ، فَجَاءَ يَرْسُفُ فِي قُي
Саид передал нам: Абу ‘Авана сообщил нам, от Абу Бишра, со слов Амра ибн Харима, со слов Джабира ибн Зайда, который сказал: «К Зияду привели человека, у которого были и мужские, и женские половые органы, и он не знал, как распределить его наследство. Он спросил: “Кто может решить это?” Ему ответили: “Джабир ибн Зайд”. Он послал за ним, а тот был в заключении в тюрьме. Он пришел, волоча свои оковы, и Зияд сказал: “Скажи своё мнение об этом”. Джабир ответил: “Прислоните его к стене: если он помочится на неё, то он мужчина, а если на свои ноги, то он женщина”».
- Хадис 1300Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиموقوفأَنَّ زِيَادًا ، كَانَ حَبَسَهُ فِي الظِّنَّةِ ، فَاخْتُصِمَ إِلَى زِيَادٍ فِي الْخُنْثَى ، فَأَرْسَلَ زِيَادٌ إِلَى جَابِرٍ يَسْأَلُهُ كَيْفَ يُوَرِّثُهُ ، فَقَالَ جَابِرٌ : يَتَّهِمُونَا وَيَحْبِسُونَا ، وَيَسْأَلُونَا
Саид передал нам: Хушайм сообщил нам, от Абу Бишра, со слов Джабира ибн Зайда, что Зияд держал его в заключении по подозрению. Когда к Зияду обратились с тяжбой о гермафродите, он послал к Джабиру спросить, как распределить его наследство. Джабир сказал: «Они обвиняют нас и держат в тюрьме, а потом спрашивают нас о том, что случается с ними в делах их религии». Затем он послал ему ответ, чтобы он наследовал согласно тому, откуда он мочится.