Все передачи хадиса
تُوُفِّيَ أَخٌ لَنَا فِي عَهْدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَتَرَكَ جَدَّهُ وَإِخْوَتَهُ ، فَأَتَيْنَا ابْنَ مَسْعُودٍ ، فَأَعْطَى الْجَدَّ مَعَ الْإِخْوَةِ السُّدُسَ ، ثُمَّ تُوُفِّيَ أَخٌ لَنَا آخَرُ فِي عَهْدِ عُثْمَانَ ، وَتَرَكَ جَدَّهُ وَإِخْوَتَهُ ، فَأَتَيْنَا ابْنَ مَسْعُودٍ ، فَأَعْطَى الْجَدَّ مَعَ الْإِخْوَةِ الثُّلُثَ ، فَقُلْنَا : أَمَا أَتَيْنَاكَ فِي أَخِينَا الْأَوَّلِ فَجَعَلْتَ لِلْجَدِّ مَعَ الْإِخْوَةِ السُّدُسَ ، ثُمَّ جَعَلْتَ لَهُ الْآنَ الثُّلُثَ ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : « إِنَّمَا نَقْضِي بِقَضَاءِ أَئِمَّتِنَا »
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 31870Абдуллах ибн Мас‘уд, Умар ибн аль-Хаттаб4 цепиموقوفكَانَ عَبْدُ اللهِ يُشْرِكُ الْجَدَّ مَعَ الْإِخْوَةِ ، فَإِذَا كَثُرُوا وَفَّاهُ الثُّلُثَ ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ عَلْقَمَةُ ، أَتَيْتُ عَبِيدَةَ ، فَحَدَّثَنِي أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ يُشْرِكُ الْجَدَّ مَعَ الْإِخْوَ
«Абдуллах (ибн Мас’уд) приравнивал деда к братьям в наследстве, и если их было много, он выделял ему треть. Когда Алькама скончался, я пришел к Убайде, и он рассказал мне, что Ибн Мас’уд приравнивал деда к братьям, и если их было много, он выделял ему шестую часть. Я вернулся от него в подавленном состоянии. Проходя мимо Убайда ибн Нуджайлы, он спросил: «Почему я вижу тебя подавленным?» Я ответил: «Как же мне не быть подавленным?» — и рассказал ему (об услышанном). Он сказал: «Оба они сказали тебе правду». Я воскликнул: «Да лишится тебя отец (выражение удивления)! Как же они оба сказали правду?» Он ответил: «Мнение Абдуллаха и его раздел состояли в том, чтобы приравнивать его к братьям, а если их было много, он выделял ему шестую часть. Затем он прибыл к Умару и обнаружил, что тот приравнивает его к братьям, а
- Хадис 31875Абдуллах ибн Мас‘уд, Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفأَنَّهُمَا كَانَا يُقَاسِمَانِ الْجَدَّ مَعَ الْإِخْوَةِ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الثُّلُثِ
Передал нам Хафс от аль-А’маша, от Ибрахима, от Умара и Абдуллаха, что они оба делили наследство между дедом и братьями, (выделяя деду долю) в пределах трети.