مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 892مقطوع

Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, из его слов: «Оставляйте птиц на их местах обитания».

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

892 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ سُرَيْجٍ النَّقَّالَ يَقُولُ : كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَمَعَنَا الشَّافِعِيُّ فَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ يَوْمَئِذٍ بِحَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ هَذَا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى الشَّافِعِيِّ فَسَأَلَهُ عَنْ مَعْنَاهُ ، فَأَجَابَهُ الشَّافِعِيُّ بِهَذَا الْجَوَابِ بِعَيْنِهِ فَلَمْ يُنْكِرْهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَلَيْهِ وَأَمْسَكَ . وَسَمِعْتُ يُونُسَ وَالرَّبِيعَ الْمُرَادِيَّ جَمِيعًا يُحَدِّثَانِ عَنِ الشَّافِعِيِّ فِي تَفْسِيرِ هَذَا الْحَدِيثِ بِهَذَا الْمَعْنَى بِعَيْنِهِ ، غَيْرَ أَنَّهُمَا لَمْ يَذْكُرَا فِيهَا إِلَّا سُنُوحَهُ عَنْ يَمِينِهِ وَسُنُوحَهُ عَنْ يَسَارِهِ ، وَلَمْ يَذْكُرَا الِاجْتِيَالَ . فَهَذَا جَوَابٌ حَسَنٌ يُغْنِينَا عَنِ الْكَلَامِ فِي هَذَا الْبَابِ بِغَيْرِ مَا ذَكَرْنَا فِيهِ عَنِ الشَّافِعِيِّ ، وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ .

Передал нам Ахмад ибн Абу Имран, который сказал: «Я слышал, как аль-Харис ибн Сурайдж ан-Наккаль говорил: "Мы были у Ибн Уйайны, и с нами был аш-Шафии. В тот день Суфьян рассказал нам хадис Убайдуллаха ибн Абу Язида, а затем повернулся к аш-Шафии и спросил его о его значении. Аш-Шафии ответил ему именно так, и Ибн Уйайна не стал возражать ему и промолчал". Я слышал, как Юнус и ар-Раби аль-Муради оба передавали от аш-Шафии толкование этого хадиса с тем же смыслом, однако они упомянули лишь пролет птицы справа и слева, не упомянув охоту. Это прекрасный ответ, который избавляет нас от необходимости обсуждать эту главу иначе, чем мы упомянули от аш-Шафии. И успех дарует Аллах».