مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 6770موقوف

Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно значения слов Всемогущего и Великого Аллаха: «Это ближе к тому, чтобы вы не преступили границы»

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

6770 وَكَمَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، مِثْلَهُ . وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا مِنَ التَّابِعِينِ رُوِيَ عَنْهُ فِي تَأْوِيلِهَا غَيْرُ هَذَا التَّأْوِيلِ غَيْرُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، فَإِنَّهُ رُوِيَ عَنْهُ فِي تَأْوِيلِهَا أَنَّ ذَلِكَ عَلَى أَنْ لَا يَكْثُرَ عِيَالُهُمْ ، وَهَذَا قَوْلٌ يَزْعُمُ أَهْلُ اللُّغَةِ : أَنَّهُ قَوْلٌ فَاسِدٌ ، وَأَنَّهُ لَوْ كَانَ عَلَى مَا قَالَ زَيْدٌ فِي تَأْوِيلِهَا لَكَانَ : " أَلَّا تُعِيلُوا " ، وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ . ذَلِكَ أَدْنَى أَلَّا تَعُولُوا قَالَ لَا تَمِيلُوا

Как передал нам Юсуф, передал нам Саид, передал нам Хушайм, сообщил нам Хусайн от Абу Малика подобное этому. Мы не знаем никого из табиинов, от кого передавалось бы иное толкование этого, кроме Зайда ибн Аслама, ибо от него передается, что это означает «чтобы не увеличилось число их иждивенцев». Знатоки языка утверждают, что это ошибочное мнение, и если бы смысл был таким, как сказал Зайд, то было бы сказано «алля ту’илю» (чтобы вы не обременяли иждивенцами). И успех от Аллаха. «Это ближе к тому, чтобы вы не отклонились (от справедливости)», — он сказал: «То есть, чтобы вы не склонялись».

Граф иснадов
3 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 3 →