مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 786 · Шарх ма‘ани аль-асар

Все передачи хадиса

6 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كَانَ فِي الْأَذَانِ الْأَوَّلِ بَعْدَ الْفَلَاحِ ( الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ

Открыть граф →

Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 1839Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мухаммада бин ‘Аджлана, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который говорил: «Хайя ‘аля аль-фалях, молитва лучше сна».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 2018Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
كَانَ فِي الْأَذَانِ الْأَوَّلِ بَعْدَ الْفَلَاحِ : الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Али бин Ахмад бин Абдан, передал нам Абу аль-Касим Сулейман бин Ахмад ат-Табарани, передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Суфьян, от Ибн ‘Аджляна, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «В первом азане после [слов] „аль-фалях“ было: „Ас-саляту хайрун мина-н-навм, ас-саляту хайрун мина-н-навм“».

Шарх ма‘ани аль-асар1 передача

Хадис 786эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
كَانَ فِي الْأَذَانِ الْأَوَّلِ بَعْدَ الْفَلَاحِ ( الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ
«Передал нам Абу Ну’айм, сказав: «Передал нам Суфьян от Мухаммада ибн Аджаляна, от Нафи’, от ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «В первом азане после слов «аль-фалях» произносилось: «Ас-саляту хайрун мина-н-наум, ас-саляту хайрун мина-н-наум».

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 7149Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
كَانَ فِي الْأَذَانِ الْأَوَّلِ بَعْدَ الْفَلَاحِ : الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ
«В первом азане после слов „хайя ‘аля-ль-фалях“ произносилось: „Молитва лучше сна“».