Все передачи хадиса
أُتِيَ عَلِيٌّ بِالنَّجَاشِيِّ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي رَمَضَانَ ، فَضَرَبَهُ ثَمَانِينَ ، ثُمَّ أَمَرَ بِهِ إِلَى السِّجْنِ ، ثُمَّ أَخْرَجَهُ مِنَ الْغَدِ فَضَرَبَهُ عِشْرِينَ ، ثُمَّ قَالَ : ( إِنَّمَا جَلَدْتُكَ هَذِهِ الْعِشْرِينَ ، لِإِفْطَارِكَ فِي رَمَضَانَ ، وَجُرْأَتِكَ عَلَى اللهِ )
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 29218Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّ عَلِيًّا أُتِيَ بِالنَّجَاشِيِّ سَكْرَانَ مِنَ الْخَمْرِ فِي رَمَضَانَ ، فَتَرَكَهُ حَتَّى صَحَا ، ثُمَّ ضَرَبَهُ ثَمَانِينَ ، ثُمَّ أَمَرَ بِهِ إِلَى السِّجْنِ ، ثُمَّ أَخْرَجَهُ مِنَ الْغَدِ ، فَضَرَبَهُ عِشْرِين
«Восемьдесят — за вино, а двадцать — за твою дерзость перед Аллахом в Рамадан».
- Хадис 29284Али ибн Абу Талибموقوفأُتِيَ عَلِيٌّ بِرَجُلٍ شَرِبَ خَمْرًا فِي رَمَضَانَ ، فَجَلَدَهُ ثَمَانِينَ ، وَعَزَّرَهُ عِشْرِينَ
«К ‘Али привели человека, который пил вино в Рамадан, и он высек его восемьдесят раз, а затем подверг дополнительному наказанию (та‘зир) еще двадцатью ударами».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 13625Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّ عَلِيًّا ، ضَرَبَ النَّجَاشِيَّ الْحَارِثِيَّ الشَّاعِرَ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي رَمَضَانَ فَضَرَبَهُ ثَمَانِينَ ، ثُمَّ حَبَسَهُ ، فَأَخْرَجَهُ الْغَدَ فَضَرَبَهُ عِشْرِينَ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : " إِنَّمَا جَلَدْتُكَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ʿАтаа, от его отца, что ʿАли наказал ан-Наджаши аль-Хариси, поэта, который выпил вино в рамадан: он избил его восемьюдесятью ударами, затем заточил, а на следующий день вывел и избил двадцатью ударами, после чего сказал ему: «Поистине, я высек тебя этими двадцатью [ударами] за твою дерзость перед Аллахом и разговение в рамадан».
- Хадис 17117Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّ عَلِيًّا ضَرَبَ النَّجَاشِيَّ الْحَارِثِيَّ الشَّاعِرَ ثُمَّ حَبَسَهُ ، كَانَ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي رَمَضَانَ فَضَرَبَهُ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَحَبَسَهُ ، ثُمَّ أَخْرَجَهُ مِنَ الْغَدِ فَجَلَدَهُ عِشْرِينَ ، وَقَالَ
«Поистине, я высек тебя этими двадцатью ударами за твою дерзость перед Аллахом и разговение в Рамадан».