مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аш-Шамаиль аль-Мухаммадийя

Хадис 240مرفوع

Глава о том, что передано относительно описания шуток Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :

أَتَتْ عَجُوزٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ادْعُ اللهَ أَنْ يُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ ! فَقَالَ : « يَا أُمَّ فَلَانٍ ، إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَدْخُلُهَا عَجُوزٌ » ! قَالَ : فَوَلَّتْ تَبْكِي ، فَقَالَ : « أَخْبَرُوهَا أَنَّهَا لَا تَدْخُلُهَا وَهِيَ عَجُوزٌ » ؛ أَنَّ اللهَ تَعَالَى يَقُولُ : ﴿إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً ﴾﴿فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا ﴾﴿عُرُبًا أَتْرَابًا ﴾

Передал нам Абд бин Хумайд, который сказал: Передал нам Мус‘аб бин аль-Микдам, который сказал: Передал нам Мубарак бин Фадаля от аль-Хасана, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришла пожилая женщина и сказала: «О Посланник Аллаха, помолись Аллаху, чтобы Он ввел меня в Рай!» Он сказал: «О мать такая-то, поистине, старуха в Рай не войдет!» Передатчик сказал: Она ушла в слезах, и тогда он сказал: «Скажите ей, что она не войдет туда старухой, ибо Всевышний Аллах говорит: “Поистине, Мы сотворим их в новом творении и сделаем их девственницами, любящими, ровесницами”» (Коран, 56:35-37).

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Мубарак ибн Фудаля, Мус‘аб ибн аль-Микдам аль-Хас‘амимурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Аль-Хасан аль-Басритавсик только от мутасахилей: Абд ибн Хумайдмудаллис в иснаде без ясного слышания: Мубарак ибн Фудаля «عن»разрывов по годам нет

Передатчики в иснаде