مُحَدِّث
Сунан ан-Насаи · 671

لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ ، وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا عَلَيْهِ ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ ، وَلَوْ عَلِمُوا مَا فِي الْعَتَمَةِ ، وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا ، وَلَوْ حَبْوًا .

«Если бы люди знали, какая благодать заключена в призыве к молитве и первом ряде [молящихся], и не нашли бы иного способа получить это, кроме как бросить жребий, они непременно бросили бы его! И если бы они знали, какая награда в раннем отправлении на молитву (ат-тахджир), они бы состязались в этом! И если бы они знали, что такое ночная молитва (аль-атяма) и утренняя молитва, они бы явились на них, даже если бы им пришлось ползти».

Иснад

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ سُمَيٍّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид