مُحَدِّث
Сунан ан-Насаи · 5404

خَرَجَتِ امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا وَلَدَاهُمَا ، فَأَخَذَ الذِّئْبُ أَحَدَهُمَا ، فَاخْتَصَمَتَا فِي الْوَلَدِ إِلَى دَاوُدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى مِنْهُمَا ، فَمَرَّتَا عَلَى سُلَيْمَانَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ : كَيْفَ قَضَى بَيْنَكُمَا ؟ قَالَتْ : قَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى . قَالَ سُلَيْمَانُ : أَقْطَعُهُ بِنِصْفَيْنِ ، لِهَذِهِ نِصْفٌ وَلِهَذِهِ نِصْفٌ . قَالَتِ الْكُبْرَى : نَعَمُ ، اقْطَعُوهُ . فَقَالَتِ الصُّغْرَى : لَا تَقْطَعْهُ ، هُوَ وَلَدُهَا . فَقَضَى بِهِ لِلَّتِي أَبَتْ أَنْ يَقْطَعَهُ

«Передал нам Мискин ибн Букайр, сказавший: „Передал нам Шу‘айб ибн Аби Хамза от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Вышли две женщины, и с каждой из них был ее сын. Волк утащил одного из них, и они стали препираться из-за мальчика перед пророком Давудом, да благословит его Аллах и приветствует, и он присудил его старшей из них. Затем они прошли мимо Сулаймана, мир ему, который спросил: „Как он рассудил между вами?“ Они ответили: „Он присудил его старшей“. Сулайман сказал: „Принесите мне нож, я разрусшу его пополам: половине этой, и половине этой“. Старшая сказала: „Да, разруби его“. Младшая же сказала: „Нет, не руби его, это ее сын“. И тогда он присудил его той, которая отказалась рубить его“»».

Иснад

أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид