مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 5209 · Сунан ан-Насаи

Все передачи хадиса

6 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لَا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِينَ ، وَلَا تَنْقُشُوا عَلَى خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا

Открыть граф →

Сунан ан-Насаи1 передача

Хадис 5209эта передачаАнас ибн Малик
لَا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِينَ ، وَلَا تَنْقُشُوا عَلَى خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا
«Не ищите света от огня многобожников и не делайте гравировку на ваших кольцах на арабском языке».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 11954Анас ибн Малик
لَا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِ ، وَلَا تَنْقُشُوا فِي خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا
«Не пользуйтесь светом огня многобожника и не вырезайте арабских надписей на ваших перстнях».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 20468Анас ибн Малик
كَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ ، فَإِذَا حَدَّثَهُمْ بِحَدِيثٍ لَا يَدْرُونَ مَا هُوَ أَتَوُا الْحَسَنَ ، فَفَسَّرَ لَهُمْ ، فَحَدَّثَهُمْ ذَاتَ يَوْمٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ الل
(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад бн аль-Хасан аль-Кады, передал нам Абу Джафар Мухаммад бн Али бн Духайм аш-Шейбани, передал нам Мухаммад бн аль-Хусайн бн Абу аль-Хунейн, передал нам Мусаддад, передал нам Хушейм, от аль-Аввама бн Хаушаба, от аль-Азхара бн Рашида, который сказал: Анас бн Малик (да будет доволен им Аллах) рассказывал своим сподвижникам, и когда он рассказывал им хадис, смысла которого они не понимали, они приходили к аль-Хасану, и он разъяснял им. И вот однажды он рассказал им хадис: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не пользуйтесь светом огня многобожников и не вырезайте на своих перстнях арабскую вязь».

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 9487Анас ибн Малик
لَا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الشِّرْكِ ، وَلَا تَنْقُشُوا عَلَى خَوَاتِمِكُمْ عَرَبِيًّا
«Не ищите света в огне многобожия и не гравируйте на своих кольцах арабскую вязь».

Аль-Ахадис аль-Мухтара1 передача

Хадис 1441Анас ибн Малик
كَانُوا يَأْتُونَ أَنَسًا ، فَإِذَا حَدَّثَهُمْ بِحَدِيثٍ لَا يَدْرُونَ مَا هُوَ أَتَوُا الْحَسَنَ فَفَسَّرَهُ لَهُمْ ، قَالَ : فَحَدَّثَ ذَاتَ يَوْمٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : لَا
«Люди приходили к Анасу, и если он рассказывал им хадис, который они не понимали, они приходили к аль-Хасану, и он разъяснял его им». Он сказал: «Однажды он рассказал хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он сказал: “Не ищите света от огня многобожника и не гравируйте на своих перстнях арабскую вязь”. Они не поняли, что это значит, и пришли к аль-Хасану и сказали ему: “Анас рассказал нам хадис, который мы не понимаем”. Он спросил: “Что же рассказал вам Анас?” Они отв

Шарх ма‘ани аль-асар1 передача

Хадис 6373Анас ибн Малик
لَا تَسْتَضِيئُوا بِنِيرَانِ أَهْلِ الشِّرْكِ ، وَلَا تَنْقُشُوا عَرَبِيًّا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не ищите света от огней многобожников и не делайте арабскую гравировку (на кольцах)».