Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 4744مرفوع
Глава об отсутствии возмездия (кысас) с мусульманина за неверующего
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِيفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ يَقُولُ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, сказавший: Передал нам Суфьян от Мутаррифа ибн Тарифа, от аш-Ша‘би, который сказал: Я слышал, как Абу Джухайфа говорил: Мы спросили Али и сказали: «Есть ли у вас от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что-либо помимо Корана?» Он ответил: «Нет, — клянусь Тем, Кто расщепил зерно и создал душу! Разве что Аллах Всемогущий дарует рабу понимание Его Книги, либо то, что записано в этом свитке». Я спросил: «А что в этом свитке?» Он ответил: «В нем говорится о вире (размере компенсации за вред), о выкупе пленных и о том, что мусульманин не должен быть убит за неверного».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мансур ибн Сабит аль-Джаввазум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Вахб ибн Абдуллах ас-Сава‘иум. 74 г.х.Известный сподвижник