Все передачи хадиса

«Если шкура выдублена, то она стала чистой».

«Если шкура выдублена, то она стала чистой».

«Передал нам…», а Ибн Мансур сказал: «Сообщил нам…») от Амро бин ар-Рабиа, сообщил нам Яхья бин Айюб от Язида бин Аби Хабиба, что Абу аль-Хайр рассказал ему: «Я увидел на Ибн Вагле ас-Сабаи шубу и потрогал её. Он спросил: „Что это ты трогаешь её?“ Я ответил Абдуллаху бин Аббасу: „Поистине, мы находимся в Магрибе, и с нами берберы и маджусы (огнепоклонники). Нам приносят барана, которого они зарезали, но мы не едим то, что зарезано ими, и они приносят нам бурдюк, в который наливают жир“. Ибн Аббас сказал: „Поистине, мы спросили об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Его дубление — это его очищение»“».

«Рассказал мне Ибн Вагла ас-Сабаи, который сказал: „Я спросил Абдуллаха бин Аббаса и сказал: «Поистине, мы находимся в Магрибе, и маджусы приносят нам бурдюки, в которых находится вода и жир». Он сказал: «Пей». Я спросил: «Это твоё личное мнение?» Тогда Ибн Аббас сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Его дубление — это его очищение»“».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если шкура выделевана, то она стала чистой“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Какая бы шкура ни была выдублена — она очистилась“».

«Какая бы шкура ни была выдублена, она становится чистой».

«Я слышал, как Посланник Аллаха говорил: „Какая бы шкура ни была выдублена, она стала чистой“».

Малик от Зейда бн Аслама, от Ибн Ва‘ли аль-Мисри, от Абдуллаха бн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если шкура дубится, то она становится чистой».

«Какая бы кожа ни была выдублена, она становится чистой».

«Я спросил его: «Мы совершаем военные походы, и нам приносят шкуры (ихаб) и бурдюки (ас-сикйа)». Он ответил: «Я не знаю, что сказать тебе, кроме того, что я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Какая бы шкура ни была выделена, она становится чистой»».

«Поистине, мы совершаем походы против жителей Магриба, и большинство их бурдюков...» (а Хаммад иногда говорил: «и все их бурдюки») сделаны из шкур павших животных. На это он ответил: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Дубление их — это их очищение“».

«Поистине, мы совершаем походы в этих землях магриба, и большая часть посуды для воды у них — это шкуры павших животных [незаколотого скота]». Он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Дубление их очищает их».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Любая кожевенная шкура, которая была выдублена, становится чистой"».

«Какая бы кожа ни была выдублена, она становится чистой».

«Дубление очищает их».

«Какая бы кожа ни была выдублена — она очистилась».

«Какая бы кожа ни была выдублена — она очистилась».

«Мы совершаем походы на Магриб, что ты скажешь об их бурдюках (из кожи животных)?» Ибн Аббас ответил: «В этом нет ничего плохого». Я спросил: «Это твое личное мнение или от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Он ответил: «Нет, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Мы совершаем походы на этот Магриб, а они — язычники, и у них есть бурдюки, в которых они хранят молоко и воду». Ибн Аббас ответил: «Дубление очищает их». Ибн Ва’ла спросил: «Это твое мнение или то, что ты слышал?». Он ответил: «Нет, это то, что я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Мы совершаем походы на этот Запад, а они — люди Писания, и у них есть мехи, в которых бывает молоко и вода [можно ли ими пользоваться]?» Ибн Аббас ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Дубление очищает [кожу]”».

«Любая кожа, которая была выдублена, становится чистой».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Любая кожа, которая была выдублена, становится чистой"».

«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Любая шкура, которая была выдублена, становится чистой"».

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Зайда бин Аслама, сказавшего: передал мне ‘Абд ар-Рахман бин Ва‘ля, от Ибн Аббаса, который сказал: я спросил его: «Мы совершаем походы против жителей востока, и нам приносят шкуры и бурдюки [из мертвечины]». Он ответил: «Я не знаю, что тебе сказать, кроме того, что я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Любая шкура, которая была выдублена, стала чистой“».

«Какая бы шкура ни была выдублена, она очистилась».

«Поистине, мы бываем на Магрибе, и к нам приходят маджусы с бурдюками, в которых содержится вода и жир». Он сказал: «Пейте из них». Я спросил: «Это твое собственное мнение?» Ибн Аббас ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Его дубление — это его очищение“».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Абу Закария Яхья бин Мухаммад бин Яхья и Джа‘фар бин Мухаммад бин аль-Хасан, которые сказали: передал нам Яхья бин Яхья, передал нам Сулайман бин Биляль от Зейда бин Асляма: что ‘Абдуррахман бин Ва‘ля сообщил ему от Абдуллаха бин ‘Аббаса, который сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если шкура выделвана, то она очистилась».

«Что это ты трогаешь ее?» Я спросил его об Абдуллахе бин Аббасе и сказал: «Поистине, мы находимся в Магрибе, и с нами берберы и маджусы (огнепоклонники). Нам приносят барана, которого они зарезали, но мы не едим то, что они зарезали, и нам приносят бурдюк, в который они наливают жир». На это Ибн Аббас сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Дубление кожи очищает ее“».

«Я увидел на Ибн Вагле ас-Сабаи меховую одежду и потрогал ее. Он спросил: "Что с тобой, ты трогаешь ее? Я ведь спросил об этом Ибн Аббаса и сказал: "Поистине, мы находимся в Магрибе, и с нами берберы и огнепоклонники; нам приносят барана, и они режут его, но мы не едим то, что зарезали они, и нам приносят бурдюк, в котором содержится жир". На это Ибн Аббас ответил: "Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Его дубление очищает его»"».

«Дубление любой кожи делает её чистой».

«Если кожа дублена, то она стала чистой».

«Какая бы кожа ни была выдублена, она становится чистой».

«Поистине, мы совершаем походы на восток, и нам приносят бурдюки, и мы не знаем, что это [за шкуры]». Он ответил: «Я не знаю, что ты говоришь, однако я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Любая дубленая шкура становится чистой“».

«Какая бы шкура ни была выдублена — она очистилась».

«Дубление — это очищение». Ибн Ва‘ля спросил: «Это твое личное мнение или нечто услышанное тобой от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Нет, это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Любая кожа, которая была выдублена, становится чистой».

«Я слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Очищение любой кожи — в её дублении». Я сказал ему: «Мы путешествуем вместе с этими иноземцами, и у них есть котлы, в которых они готовят мертвечину и свинину». Он ответил: «Если это глиняная посуда, то прокипятите в ней воду, а затем вымойте её. Если же это медная посуда, то просто вымойте её, ибо вода очищает всё».

«Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Любая кожа, которая была выдублена, стала чистой”».

«Передал нам Суфьян, от Зайда ибн Аслама, от Ибн Ва’ли, от Ибн Аббаса, возводя это к Пророку (марфу’)...» Ибн аль-Мукри сказал: «Однажды он сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любая шкура, которая была выдублена, стала чистой».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Любая кожа, которая была выдублена, стала чистой”».

«Если кожа выдублена, то она стала чистой».

«Я спросил ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах: “Мы совершаем походы на земли Магриба, и наши мехи — это шкуры мертвечины”. Ибн Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, ответил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Любая шкура, которая была выдублена, стала чистой”».

«Мы совершаем походы на этот Магриб, и у них есть бурдюки для воды, а они — язычники». Ибн Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, ответил: «Дубление — это очищение». Ибн Ва’ла спросил его: «Это твоё мнение или что-то, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Нет, я слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

Как передал нам Юнус, сказав: передал нам Суфьян от Зайда ибн Асляма, от Абдуррахмана ибн Ва'ли, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Любая кожа, которая была выделана, становится чистой"».

Как передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам Усман ибн Умар ибн Фарис, сказав: передал нам Малик от Зайда ибн Асляма, от Ибн Ва'ли, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кожа выделана, то она стала чистой».

Как передал нам ар-Раби ибн Сулейман аль-Джизи, сказав: передал нам Саид ибн Абу Марьям, сказав: передал нам Абу Гассан, сказав: передал мне Зайд ибн Аслям от Абдуррахмана ибн Ва'ли, что он сказал Ибн Аббасу: «Мы совершаем походы на земли Магриба, и наши бурдюки сделаны из шкур мертвечины». Ибн Аббас ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Любая шкура, которая была выделана, становится чистой"».

Как передал нам ар-Раби, сказав: передал нам Исхак ибн Бакр ибн Мудар, сказав: передал мне мой отец от Джафара ибн Рабии, что он слышал, как Абу аль-Хайр рассказывал со слов Ибн Ва'ли, что тот спросил Ибн Аббаса: «Мы совершаем походы на этот Магриб, и у них есть бурдюки для воды, а они — язычники». Ибн Аббас ответил: «Выделка очищает». Ибн Ва'ля спросил его: «Это твое мнение или что-то, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Нет, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».