أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ ابْنِ حَيَّانَ - يَعْنِي يَزِيدَ - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сари от Абу Муавии, от аль-А‘маша, от Ибн Хайяна — то есть Язида — от Зейда ибн Аркама, который сказал: Один иудей навел порчу (совершил колдовство) на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и тот хворал из-за этого несколько дней. К нему явился Джибриль, мир ему, и сказал: «Поистине, некий иудей околдовал тебя и завязал для тебя узлы в таком-то колодце». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил [людей], и они извлекли их. Когда их принесли, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал так, словно он освободился от путы. И он не упомянул об этом тому иудею и никогда даже не показал этого на своем лице.
Передатчики в иснаде
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Язид ибн Хайян ат-Теймиум. 110 г.х.Надёжный (сика).
- Зайд ибн Аркам аль-Ансариум. 68 г.х.Известный сподвижник