Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3922مرفوع
Глава об упоминании различных хадисов, содержащих запрет на сдачу земли в аренду за треть или четверть урожая
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّبَرَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى [١]قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ :
Сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин Исма‘ил ат-Табарани, сказавший: передал нам ‘Абдуррахман бин Яхья, сказавший: передал нам Мубарак бин Са‘ид, сказавший: передал нам Яхья бин Аби Касир, сказавший: сообщил мне Абу ан-Наджаши, сказавший: сообщил мне Рафи‘ бин Хадидж, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Рафи‘у: «Сдаете ли вы в аренду свои поля (махакиль)?» Я ответил: «Да, о Посланник Аллаха, мы сдаем их в аренду за четверть урожая и за определенные меры ячменя». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не делайте этого. Засаживайте их сами, или давайте в безвозмездное пользование (аируйтесь), или оставляйте у себя».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Исма‘иль ат-ТабараниНадёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Бахр аль-ХалляльПриемлемый (мақбуль)
- Мубарак ибн Са‘ид аль-ЯмамиПриемлемый (макбуль)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- ‘Ата ибн Сухайб, вольноотпущенник Рафи‘а ибн Хадиджаум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)