Все передачи хадиса

Передал нам ‘Абдан: сообщил нам ‘Абдуллах: сообщил нам ‘Асым от аш-Ша‘би, который слышал, как Джабир, да будет доволен им Аллах, сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выдавать женщину замуж одновременно с ее теткой по отцу или с ее теткой по матери.

«Не выдают замуж женщину одновременно с её тётей по отцовской линии и не [одновременно] с её тётей по материнской линии».

Сообщил мне Мухаммад бин Адам от Ибн аль-Мубарака, от ‘Асима, от аш-Ша‘би, который сказал: Я слышал, как Джабир бин ‘Абд Аллах говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выдавать женщину замуж одновременно с её тётей по отцовской линии и тётей по материнской линии.

«Нельзя выдавать женщину замуж одновременно с ее тетей по отцовской линии, и с тетей по материнской линии, и женщину одновременно с дочерью ее брата, и с дочерью ее сестры».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выдавать женщину замуж одновременно с её тетей по отцовской линии или одновременно с её тетей по материнской линии».

«Я слышал, как Джабир говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выдавать женщину замуж вдобавок к ее тетке по отцовской линии или вдобавок к ее тетке по материнской линии“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Нельзя сочетать браком женщину с ее тетей по отцу и с ее тетей по матери"».

Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от ‘Асима, от аш-Ша‘би, от Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выдавать женщину замуж вдобавок к ее тетке со стороны отца или вдобавок к ее тетке со стороны матери.

(Сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих и Абу Са'ид бин Аби 'Амр, которые сказали: передал нам Абу-ль-'Аббас Мухаммад бин Я'куб, передал нам Мухаммад бин Исхак, передал нам Мухадир бин аль-Муварри', передал нам 'Асым бин Сулейман, (передал также) и сообщил нам Абу 'Абдуллах аль-Хафиз, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Халим аль-Марвази, передал нам Абу-ль-Муваджжих, передал нам 'Абдан, сообщил нам 'Абдуллах, передал нам 'Асым от аш-Ша'би о том, что он слышал, как Джабир бин 'Абдуллах (да будет доволен ими обоими Аллах) говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил жениться на женщине в дополнение к ее тетке по отцовской линии, или — он сказал — по материнской линии.

«Я прочитал аш-Ша’би книгу от Джабира ибн Абдуллаха, в которой говорилось, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил брать в жены женщину одновременно с её тетей по отцу или тетей по матери».

Сообщил мне Мухаммад ибн Адам от Ибн аль-Мубарака, от Асима, от аш-Ша‘би, который сказал: Я слышал, как Джабир говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выдавать женщину замуж одновременно с ее папиной сестрой (тетей по отцу) или маминой сестрой (тетей по матери).

«Не выдают замуж женщину одновременно с ее папиной сестрой и не выдают одновременно с ее маминой сестрой».

Сообщил мне Ибрахим ибн аль-Хасан, со слов: Передал нам Хаджжадж, от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выдавать женщину замуж одновременно с ее папиной сестрой или маминой сестрой.

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил брать в жены женщину одновременно с её тетей по отцу или по матери».

«Не выдают замуж женщину наряду с ее теткой по отцу и не [выдают замуж] наряду с ее теткой по матери».

И то, что передал нам Язид, передал нам Мухаммад бн Касир, сообщил нам Суфьян, от ‘Асима аль-Ахвали, от аш-Ша‘би, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Не выдают женщину замуж наряду с ее теткой по отцу и не [выдают] наряду с ее теткой по матери».

И то, что передал нам Абу Умайя, передал нам Кабиса бн ‘Укба, передал нам Суфьян, от ‘Асима, от ‘Амира, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. И это то, что мы нашли из путей, по которым этот хадис передавался от Джабира, от Пророка, мир ему. И это также передавалось от Абдуллаха бн ‘Амро, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Не выдают женщину замуж наряду с ее теткой по отцу и не [выдают] наряду с ее теткой по матери».