أَنَّ فَتَاةً دَخَلَتْ عَلَيْهَا فَقَالَتْ : إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي ابْنَ أَبِيهِ لِيَرْفَعَ بِي خَسِيسَتَهُ وَأَنَا كَارِهَةٌ ، قَالَتِ : اجْلِسِي حَتَّى يَأْتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَتْهُ ، فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِيهَا فَدَعَاهُ فَجَعَلَ الْأَمْرَ إِلَيْهَا . فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ أَجَزْتُ مَا صَنَعَ أَبِي ، وَلَكِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَعْلَمَ أَلِلنِّسَاءِ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ ؟
«Поистине, мой отец выдал меня замуж за сына своего брата (своего племянника), чтобы возвысить через меня свою низость, а я не хочу этого». (Аиша) сказала: «Посиди, пока не придет Пророк, да благословит его Аллах и приветствует». Пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и она рассказала ему об этом. Он послал за ее отцом и позвал его, предоставив право решения ей самой. Она сказала: «О Посланник Аллаха, я уже утвердила то, что сделал мой отец, но я хотела узнать, имеют ли женщины какое-либо право в этом деле?»
Иснад
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ قَالَ : حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид