Все передачи хадиса

«Мы присутствовали вместе с Ибн ‘Аббасом на похоронах Маймуны в Сарфе. Ибн ‘Аббас сказал: „Это жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Когда вы поднимете ее носилки, то не трясите их и не раскачивайте, а несите бережно, ибо у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было девять жен: он распределял дни между восемью и не распределял для одной“».

«Мы присутствовали вместе с Ибн ‘Аббасом на похоронах Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в Сарифе. Ибн ‘Аббас сказал: „Это жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует! Когда вы поднимете её носилки, то не трясите их и не раскачивайте, а обращайтесь бережно. Поистине, у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было девять (жён), и он уделял внимание восьми и не уделял одной“».

«‘Ата сказал: „Она была последней из них по времени смерти, она умерла в Медине“».

«Это Маймуна. Когда вы будете поднимать ее носилки, не трясите их и не раскачивайте, ибо у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было девять жен, и он распределял время среди восьми, а для одной он не распределял время». Ата сказал: «Та, для которой он не распределял время, — это Сафия».

«Это — жена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует! Когда будете поднимать ее носилки, не трясите их и не раскачивайте, проявляйте мягкость. Воистину, он распределял очередь между восемью (женами), а одной не уделял очереди». ‘Атаъ сказал: «Та, которой он не уделял очереди — это Сафийя бинт Хуяйй ибн Ахтаб».

«Это — мать правоверных. Не трясите ее [не колыхайте ее положение] и не подвергайте колебаниям. Будьте мягки, поистине, у Пророка Аллаха было девять жен, и он распределял [ночи] среди восьми, а для девятой не распределял» (имея в виду Сафийю бинт Хуьяй). ‘Ата’ сказал: Она умерла последней из них, умерев в Медине.

«Мы присутствовали вместе с Ибн ‘Аббасом на похоронах Маймуны, супруги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: “Когда будете поднимать её носилки, не трясите их и не раскачивайте, а несите бережно. Ибо у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было девять жён, и он распределял [время] между восемью, а для одной не распределял”». ‘Ата добавил: «Та, для которой он не распределял, была Сафийя бинт Хуйайй».

Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Ата: „Нафи присутствовал вместе с Ибн Аббасом на похоронах Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в местечке Сараф. Ибн Аббас сказал: «Это жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует» (или сказал: «Это супруга Пророка, да благословит его Аллах и приветствует»). «Поэтому, когда вы поднимете ее носилки, не трясите их и не качайте, а будьте мягки. Ведь у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было девять жен, и он распределял время между восемью, а для одной не распределял»“. Ата сказал: „Той, для которой он не распределял, была Сафия бинт Хуяйй бин Ахтаб“. Ибн Джурайдж сказал: „И Аиша приказывала ускорять похороны“».

«Мы присутствовали вместе с Ибн Аббасом на похоронах Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и род его и приветствует, в Сирфе. Ибн Аббас сказал: „Это Маймуна! Когда вы поднимете ее носилки, то не трясите их и не раскачивайте, а будьте мягки, ибо у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было девять жен: он делил [ночи] между восемью и не делил для одной“».

(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн ибн Бишран аль-‘Адль в Багдаде, передал Абу ‘Али Исма‘ил ибн Мухаммад ас-Саффяр, передал Джа‘фар ибн Мухаммад аль-Варрак, передал Джа‘фар ибн ‘Аун, сообщил Ибн Джурайд от ‘Ата, который сказал: «Мы присутствовали вместе с Ибн ‘Аббасом (да будет доволен ими обоими Аллах) на похоронах Маймуны (да будет доволен ею Аллах), жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), в Сарафе. Ибн ‘Аббас сказал: «Это — Маймуна, да будет доволен ею Аллах! Когда вы будете поднимать ее носилки, не трясите их и не раскачивайте, будьте осторожны, ибо у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) было девять жен: он распределял [дни] среди восьми, а у одной не было распределения». ‘Ата сказал: «А та, у которой не было распределения, — это Сафия».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, оставив девять жён, и он распределял своё время между восемью из них».

«Это — жена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), так не трясите же ее и не колеблете, ибо у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) было девять жен, и он распределял время среди восьми и не распределял для одной».

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Ибн Джурайдж от Аты со слов Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, оставив девять жен, и он распределял дни [посещения] среди восьми.

Сообщил нам Абу Дауд Сулейман бн Сейф Аль-Харрани, который сказал: Передал нам Джафар бн Аун, который сказал: Сообщил нам Ибн Джурейдж от Ата, который сказал: Мы присутствовали вместе с Ибн Аббасом на похоронах Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в местечке Сариф. Ибн Аббас сказал: Это Маймуна, и когда вы будете поднимать ее носилки, то не трясите их и не раскачивайте, ибо у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было девять жен: он распределял очередь среди восьми, а одной [из них] очередь не распределял.

«Мы присутствовали вместе с ибн Аббасом на похоронах Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в Сарифе. Ибн Аббас сказал: "Это жена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поэтому, когда будете поднимать её носилки, не трясите их и не раскачивайте, а будьте бережны"».

«Мы присутствовали вместе с Ибн ‘Аббасом на похоронах Маймуны в Сарафе. Ибн ‘Аббас сказал: “Это Маймуна. Когда будете поднимать её носилки, не трясите их и не раскачивайте, ибо у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) было девять жен, и он распределял время между восемью, а одной он не распределял”».

«Передал нам Абу Джа’фар Ахмад ибн Мухаммад ибн Саляма аль-Азди, сказавший: «Передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказавший: «Передал нам Абу ‘Асим от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, сказавшего: «Я присутствовал на похоронах Маймуны, да будет доволен ею Аллах, вместе с Ибн ‘Аббасом, и он сказал: «Это жена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, такая-то, не тревожьте её и будьте с ней бережны. У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было девять жен, и он распределял (время) между восемью, а для одной не распределял, и та, для которой он не распределял — это Сафийя».