Все передачи хадиса

«Я укоротил волосы у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с помощью мишкъаса (маленького копья или наконечника стрелы)».

«Ибн Аббас сказал: „Муавия сказал мне: «Знаешь ли ты, что я укоротил волосы на голове Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у холма Марва с помощью короткого широкого наконечника стрелы (мишкыс)?» Я ответил ему: «Я считаю это лишь доводом против тебя»“».

«Я укоротил волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мишкъасом (маленькими ножницами или бритвой), когда он находился у Аль-Марвы» — или: «Я видел, как ему укорачивали волосы мишкъасом, когда он находился у Аль-Марвы».

Передал нам Абдуль-Ваххаб ибн Нажда, передал нам Шу‘айб ибн Исхак от Ибн Джурейджа, а также передал нам Абу Бакр ибн Халлад, передал нам Яхья аль-Ман‘и от Ибн Джурейджа, сообщил мне аль-Хасан ибн Муслим со слов Тавуса, от Ибн Аббаса о том, что Му‘авия ибн Абу Суфьян сообщил ему, сказав: Я укоротил волосы Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, с помощью мишқаса (широкого наконечника стрелы) на аль-Марве, или же: я видел, как ему укорачивали волосы на аль-Марве с помощью мишқаса.

«Разве ты не знаешь, что я укоротил волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мишқасом бедуина на аль-Марве?»

«Знаешь ли ты, что я укоротил волосы на голове Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у аль-Марвы?» Тот ответил: «Нет». Ибн ‘Аббас говорит: «Вот Му‘авия запрещает людям таматту‘, в то время как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил таматту‘».

«Я укоротил волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у Аль-Марвы мишпасом бедуина».

«До нас это дошло только со слов Му‘авии». На что он ответил: «Му‘авия не был обвиняем во лжи в отношении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Я подстриг [волосы] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мишкъасом у ал-Марвы» — или: «Я видел, как ему подстригали [волосы] мишкъасом у ал-Марвы».

Абу ‘Абдуррахман сказал: передал мне ‘Амр бин Мухаммад бин Букейр ан-Накид, сказавший: передал нам Суфьян бин ‘Уйейна от Хишама бин Худжейра, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Му‘авия спросил меня: „Знаешь ли ты, что я укоротил волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мишкъасом (широким наконечником стрелы)?“ Я ответил ему: „Я считаю это только доводом против тебя“».

«Я укоротил волосы с головы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у аль-Марвы».

«Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, укорачивающего [волосы] мишкъасом».

«Му‘авия сказал Ибн ‘Аббасу: „Разве ты не знаешь, что я укоротил волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мишкъасом?“ Ибн ‘Аббас ответил: „Нет“».

«Я укоротил волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мишкъасом», или же он сказал: «Я видел, как ему укорачивали волосы мишкъасом у аль-Марвы».

«До нас это дело дошло только через Му‘авию?» На что он ответил: «Му‘авия никогда не был обвиняем во лжи касательно Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

Передал нам ‘Абдуллах: передал нам Ибрахим бин ‘Абдуллах бин Башар аль-Васити, передал нам Муаммаль и Абу Ахмад (или один из них) от Суфьяна, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, от Му‘авией о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, укоротил волосы с помощью мишқаса.

«Я слышал, как Ибн Аббас говорил: «Это довод против Муавии — его слова: «Я укоротил [волосы] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ножницами бедуина у холма аль-Марва», [произнесенные] в то время, когда он запрещал временный брак (мут’а)».

«Я укоротил [волосы] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время его умры у холма аль-Марва ножницами».

«Я укоротил [волосы] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у холма аль-Марва ножницами во время его хаджа».

«Я укоротил [волосы] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у холма аль-Марва ножницами».

«Я укоротил [волосы] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на холме аль-Марва ножницами бедуина».

«До нас это дошло только от Муавии», на что Ибн Аббас ответил: «Муавия не был обвинен во лжи относительно Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Му’авия спросил меня: “Видел ли ты того, кто совершил ‘умру (таматту’) и привел с собой жертвенное животное, стрижет ли он что-либо из своих волос?” Я ответил: “Нет”. Он сказал: “А я свидетельствую, что я сам состриг часть волос Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) у холма аль-Марва, когда он завершил свой таваф, с помощью наконечника стрелы из своего колчана”».

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бн Абу ‘Амр, сказавшие: сана Абу аль-‘Аббас: Мухаммад бн Я‘куб, сана Яхья бн Абу Талиб, анба‘а ‘Абдульвадхаб бн ‘Ата, сказавший: «Сказал Ибн Джурейдж со слов аль-Хасана бн Муслима со слов Тавуса со слов Ибн ‘Аббаса, что Му‘авия сообщил ему, сказав: «Я укоротил (волосы) Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, маленьким кинжалом (мишкысом) на аль-Марве»».

(И сообщил нам) Абу Наср: Мухаммад бн Ахмад бн Исхак ат-Табарани там же, анба‘а ‘Абдуллах бн Ахмад бн Мансур ат-Туси, сана Мухаммад бн Исма‘ил ас-Саиг, сана Руух, сказавший: «Сообщил мне Ибн Джурейдж, сообщил мне Хасан бн Муслим со слов Тавуса со слов Ибн ‘Аббаса со слов Му‘авии бн Абу Суфьяна, который сказал: «Мы укоротили (волосы) Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время его умры на аль-Марве маленьким кинжалом (мишкысом)»».

«Это довод против Муавии» — его слова: «Я укоротил волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, наконечником стрелы бедуина около ал-Марвы». Ибн Аббас говорит это по поводу того случая, когда он запретил хаджат-таматту‘.

«Передал нам Суфьян — то есть ибн ‘Уяйна — от Хишама бин Хужайра, от Тавуса, сказавшего: „Муавия сказал Ибн ‘Аббасу: «Знаешь ли ты, что я укоротил волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у ал-Марвы?» Тот ответил: «Нет». Ибн ‘Аббас говорит: «Удивительно для Муавии то, что он запрещает людям мат‘а, тогда как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил мат‘а»“».

Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна от Яхьи ибн Са‘ида, от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне аль-Хасан ибн Муслим, что Тавус сообщил ему о том, что Ибн ‘Аббас сообщил ему со слов Му‘авии, что тот укоротил волосы Посланника Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, мишкъасом (широким наконечником стрелы) во время умры на Марве.

Сообщил мне Мухаммад ибн Яхья ибн Абдуллах ибн Халид ан-Найсабури, который сказал: сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, от Му‘авии, который сказал: Я подстриг волосы Посланника Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, на Марве мишкъасом бедуина.

«Знаешь ли ты, что я укоротил волосы на голове Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с помощью мишқаса (широкого наконечника стрелы)?» Я ответил: «Нет».