Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 2892مرفوع
Глава о запрете пугать диких животных в заповедной зоне Харама
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Са‘ид бин Абд ар-Рахман, сказавший: Передал нам Суфьян от Амра, от ‘Икримы со слов Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Это Мекка, которую сделал заповедной Аллах Великий и Всемогущий в день, когда сотворил небеса и землю. Она не была разрешена никому до меня и не будет разрешена никому после меня, и поистине, она была разрешена мне лишь на час среди дня, и это был мой час. Она заповедная по запрету Аллаха вплоть до Дня воскресения: не срезают ее зеленую траву, не срывают ее деревья, не пугают ее дичь, и не дозволена ее находка, кроме как для того, кто объявит о ней“. И встал аль-Аббас, а он был опытным человеком, и сказал: „Кроме и́зхира, ибо он нужен нам для наших домов и могил“. И он сказал: „Кроме и́зхира“».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Абдуррахман ибн Хассан аль-Махзумиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)