Все передачи хадиса

«Поистине, я пощусь!». Тогда ‘Усман сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пост — это щит, подобный щиту любого из вас в сражении“».

«Поистине, я пощусь!». На это он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пост — это щит от Огня, подобный щиту любого из вас в сражении“».

«Я вошел к ‘Усману ибн Аби аль-‘Асу, и он попросил молока, а я сказал: „Поистине, я пощусь!“ Тогда он сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пост — это щит от Огня, подобный щиту любого из вас в сражении““».

«Прекрасный пост — три дня месяца».

«Я пощусь». Тогда ‘Усман сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пост — это щит от Огня, подобно щиту любого из вас в сражении“».

«Пост — это щит, подобный щиту любого из вас от сражения». И последним наставлением, которое дал мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда отправлял меня в Таиф, было его слово: «О ‘Усман, облегчай молитву (сокращай её чтение), ибо среди людей есть старики и те, у кого есть неотложные дела».

«Поистине, я постящийся». Тогда ‘Усман сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пост — это щит от Огня, подобный щиту любого из вас в сражении».

И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Прекрасен пост по три дня каждый месяц».

«Я соблюдаю пост». Тогда Усман сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пост — это щит от Огня, подобно щиту любого из вас в бою“».

«И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Прекрасен пост [в течение] трех дней каждого месяца“».

«Я вошел к Усману бин Абу аль-Асу, и он приказал угостить меня молоком верблюдицы, только что отелившейся. Я сказал: „Поистине, я соблюдаю пост“. На это он ответил: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пост — это щит от наказания Аллаха, подобный щиту любого из вас в бою, а прекрасный пост — это три дня из каждого месяца»“».

«Я вошел к Усману бин Абу аль-Асу...»

«Я пощусь». Тогда Усман сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пост — это щит, подобный щиту любого из вас от сражения“»

«Поистине, я пощусь». На это он ответил: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пост — это щит от Огня, подобно щиту любого из вас в сражении“. И сказал: „Прекрасный пост — это пост по три дня каждый месяц“».

«Я соблюдаю пост». Тот ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: "Пост — это щит от Огня, подобный щиту любого из вас в сражении". И я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: "Прекрасный пост — это пост трех дней месяца"».

«Я пощусь». Усман сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пост — это щит от Огня, подобно щиту одного из вас в бою».

«Я пощусь». Усман сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пост — это щит от Огня, подобно щиту одного из вас в бою». И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Хороший пост — это пост по три дня каждого месяца».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пост — это щит, подобно щиту одного из вас в бою».

«Пост — это щит, подобно щиту одного из вас в бою».

«Хороший пост — это пост по три дня каждого месяца».

«Пост — это щит, которым раб защищается от Огня».

«Нам рассказал Мутарриф ибн ‘Абд Аллах ибн аш-Шиххир: “Я пришел к ‘Усману ибн Абу аль-‘Асу, и он предложил мне молока от дойной верблюдицы. Я сказал: “Я пощусь”. Он ответил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Пост — это щит от Огня, подобно щиту одного из вас в бою”. А прекрасный пост — это пост по три дня каждого месяца””».

«Пост — это щит, подобный щиту любого из вас в сражении» — или: «от сражения».

«Пост — это щит, которым раб защищается от Огня».

«Передал нам Аль-Лайс от Язида бин Абу Хабиба, от Са‘ида бин Абу Хинда, что Мутриф — человек из Бану ‘Амир бин Са‘са‘а — передал ему, что ‘Усман бин Абу л-‘Ас велел принести ему молока, чтобы напоить его. Мутриф сказал: «Поистине, я постилюсь!» ‘Усман сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пост — это щит, подобный щиту любого из вас от сражения»»».

«Передал нам Ибн Абу ‘Ади — а звали его Мухаммад бин Ибрахим бин Абу ‘Ади аль-Басри — от Ибн Исхака, от Са‘ида бин Абу Хинда, от Мутрифа, сказавшего: «Я вошел к ‘Усману бин Абу л-‘Асу, и он велел принести для меня молока. Я сказал: «Поистине, я постилюсь». Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пост — это щит от Огня, подобный щиту любого из вас от сражения»»».

«Передал нам Абу Мус‘аб от Аль-Мугиры, от ‘Абдуллаха бин Са‘ида бин Абу Хинда, от Мухаммада бин Исхака, от Са‘ида бин Абу Хинда, сказавшего: «Мутриф вошел к ‘Усману»».

«Передал нам аль-Лайс от Язида бн Абу Хабиба, от Са‘ида бн Абу Хинда, что Мутарриф рассказал ему, что ‘Усман бн Абу аль-‘Ас сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Прекрасный пост — это три дня из каждого месяца“».

«Передал нам Абу Мус‘аб от аль-Мугиры бн ‘Абд ар-Рахмана, от Абдуллаха бн Са‘ида бн Абу Хинда, от Мухаммада бн Исхака, от Са‘ида бн Абу Хинда». ‘Усман бн Абу аль-‘Ас передал подобное. (Мурсаль). «Прекрасный пост — три дня из каждого месяца».