Все передачи хадиса
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ ، وَقَلَّمَا يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 3646Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ يَصُومُ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу ‘Аун ар-Раяни, передал нам Ахмад ибн Ибрахим ад-Дураки, передал нам Абу Дауд, передал нам Шейбан от Асима, от Зирра, от Абдуллаха о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился по три дня с начала каждого месяца.
- Хадис 3650Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَصُومُ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، وَقَلَّمَا يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился по три дня с начала каждого месяца, и крайне редко оставлял пост в пятницу».
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 8529Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ
(Сообщил нам) Абу Бакр: Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Фурак, сообщил нам Абдуллах ибн Джафар, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, передал нам Шайбан, от Асима, от Зирра, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился три дня в начале каждого месяца.
- Хадис 8530Абдуллах ибн Мас‘удمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُفْطِرًا يَوْمَ الْجُمُعَةِ
И с этим же иснадом от Абдуллаха, который сказал: Я не видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разговляющимся в пятничный день.
- Хадис 8531Абдуллах ибн Мас‘уд3 цепиوَقَلَّ مَا كَانَ يَفُوتُهُ صَوْمُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ
(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, и Абу Усман: Саид ибн Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдан, и Абу-ль-Хасан: Али ибн Мухаммад ас-Субьи, которые сказали: передал нам Абу-ль-Аббас аль-Асамм, передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад ад-Дури, сообщил нам Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, передал нам Абу Хамза ас-Суккари, передал нам Асим ибн Бахдаля, — и он упомянул этот хадис с его смыслом, и добавил: «И редко случалось так, чтобы он пропускал пост пятничного дня».
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад ат-Таялиси2 передачи
- Хадис 357Абдуллах ибн Мас‘удمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُفْطِرًا يَوْمَ الْجُمُعَةِ
«Передал нам Шейбан от ‘Асима, от Зирра ибн Хубейша, от Абдуллаха, который сказал: „Я не видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постящимся в день пятницы [пропускающим пост — прим. переводчика: текст гласит «муфтиран» в значении не постившимся, либо постящимся непрерывно; однако классическое толкование «муфтиран» в пятницу указывает на запрет выделять ее одиночным постом, или же смысл в том, что он не оставлял пост по пятницам (в контексте добровольных постов). Точный перевод: «Я не видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не соблюдающим пост в пятницу» (или наоборот)]“»
- Хадис 358Абдуллах ибн Мас‘удأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ
«Передал нам Шейбан от ‘Асима, от Зирра, от Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соблюдал пост по три дня в начале каждого месяца»
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 2690Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ ، وَقَلَّمَا يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
«Мой отец сообщил нам, сказав: „Сообщил нам Абу Хамза от ‘Асима, от Зирра, от Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился по три дня с начала каждого месяца, и редко разговлялся в пятницу»“».
- Хадис 2772Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَقَلَّمَا رَأَيْتُهُ يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Сообщил нам Амр бин Али, сказавший: Передал нам Абу Дауд, сказавший: Передал нам Шайбан, от Асыма, от Зирра, от Ибн Мас‘уда: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обычно постился по три дня каждый месяц, и я редко видел, чтобы он не постился в пятницу.