Все передачи хадиса
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الصِّيَامِ فَقَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ وَيَتَحَرَّى صِيَامَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи5 передач
- Хадис 2181‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ .
«Передал нам Абу Давуд от Суфьяна, от Мансура, от Халида бин Са‘да, от Аиши, которая сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постился в Шабане“».
- Хадис 2186эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الصِّيَامِ فَقَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ وَيَتَحَرَّى صِيَامَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ .
«Передал нам Бахир от Халида, от Джубайра ибн Нуфайра, что некий человек спросил Аишу о посте, и она сказала: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился весь Шабан и выискивал для поста [дни] понедельника и четверга».
- Хадис 2187‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ وَيَتَحَرَّى الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ .
«Передал нам Абдуллах ибн Давуд, который сказал: „Передал нам Саур от Халида бин Ма‘дана, от Раби‘а аль-Джураши, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в Шабане и Рамадане и выискивал понедельник и четверг»“».
- Хадис 2350‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَصُومَهُ شَعْبَانُ ، بَلْ كَانَ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ
«Самым любимым месяцем для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было соблюдение поста в Ша‘бане, более того — он соединял его с Рамаданом».
- Хадис 2356‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ
«Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился весь Ша‘бан целиком».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 24508 V2‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَنَّهَا سُئِلَتْ عَنْ صَوْمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ ، وَيَتَحَرَّى الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ
«Он постился в Ша‘бане и старался соблюдать пост по понедельникам и четвергам».
- Хадис 24509‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ يَتَحَرَّى صَوْمَ شَعْبَانَ ، وَصَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Абдуллах сказал: «Я нашел этот хадис в книге моего отца, написанной его собственной рукой: передал нам Мухаммад ибн Хумейд Абу Суфьян от Суфьяна, от Саура ибн Язида, от Халида ибн Ма‘дана, от Аиши: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, старался поститься в Ша‘бане, а также по понедельникам и четвергам».
- Хадис 24584‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الصِّيَامِ فَقَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ ، وَكَانَ يَتَحَرَّى صِيَامَ يَوْمِ الْخَمِيسِ وَالِاثْنَيْنِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в месяц Ша‘бан и старался соблюдать пост по четвергам и понедельникам».
- Хадис 25548‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَصُومَهُ شَعْبَانُ ، ثُمَّ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ .
Передал нам Абдуррахман ибн Махди, от Му‘авии, от Абдуллы ибн Абу Кайса, что он слышал, как Аиша говорила: Самым любимым месяцем для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в котором он соблюдал пост, был Ша‘бан, после чего он соединял его с Рамаданом.
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра6 передач
- Хадис 2503‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ
Сообщил нам Ахмад бин Сулейман, сказавший: рассказал нам Абу Дауд от Суфьяна, от Мансура, от Халида бин Са‘да, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в Ша‘бане.
- Хадис 2508‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الصِّيَامِ ، فَقَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ ، وَيَتَحَرَّى صِيَامَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Сообщил мне ‘Амр бин ‘Усман от Бакыи, сказавший: рассказал нам Бахир от Халида бин Ма‘дана, от Джубейра бин Нуфейра, что некий человек спросил ‘Аишу о посте, и она сказала: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в Ша‘бане полностью и старался поститься по понедельникам и четвергам.
- Хадис 2509‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ ، وَيَتَحَرَّى يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Сообщил нам ‘Амр бин ‘Али, сказавший: рассказал нам ‘Абдуллах бин Дауд, сказавший: сообщил нам Саур от Халида бин Ма‘дана, от Раби‘а аль-Джураши, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в Ша‘бане и Рамадане и старался соблюдать пост по понедельникам и четвергам.
- Хадис 2672‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَصُومَهُ شَعْبَانُ ، بَلْ كَانَ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ
«Передал нам Ибн Вахб, который сказал: „Передал нам Муавия бин Салих, что Абдуллах бин Абу Кайс рассказал ему, что он слышал, как Аиша говорила: «Самым любимым месяцем для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было поститься в шаабан, и более того — он соединял его с рамаданом»“».
- Хадис 2678‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ
«Передал нам Бахир от Халида бин Ма‘дана, от Джубайра бин Нуфайра, что Аиша сказала: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в шаабан полностью“».
- Хадис 2923‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَصُومَهُ شَعْبَانُ ، كَانَ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ
«Рассказал нам Ибн Вахб, передавший: «Рассказал нам Му‘авия бин Салих, что Абдуллах бин Абу Кайс рассказал ему о том, что он слышал, как Аиша говорила: «Самым любимым месяцем для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было соблюдение поста в Шабане, и он соединял его с рамаданом»».