مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 2103 · Сунан ан-Насаи

Все передачи хадиса

5 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

هَذَا رَمَضَانُ قَدْ جَاءَكُمْ تُفَتَّحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَتُغَلَّقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَتُسَلْسَلُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ

Открыть граф →

Сунан ан-Насаи1 передача

Хадис 2103эта передачаАнас ибн Малик
هَذَا رَمَضَانُ قَدْ جَاءَكُمْ تُفَتَّحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَتُغَلَّقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَتُسَلْسَلُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ
«Вот и пришел к вам Рамадан! В нем открываются врата Рая, закрываются врата Ада и в нем заключаются в оковах шайтаны».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 13474Анас ибн Малик
هَذَا رَمَضَانُ قَدْ جَاءَ ؛ تُفَتَّحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ ، وَتُغَلَّقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ ، وَتُسَلْسَلُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ
«Вот и пришел к вам рамадан! В нем открываются врата Рая, закрываются врата Ада и сковываются шайтаны».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 7633Анас ибн Малик
هَذَا رَمَضَانُ قَدْ جَاءَ ، تُفَتَّحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ ، وَتُغَلَّقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ ، وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ ، بُعْدًا لِمَنْ أَدْرَكَ رَمَضَانَ وَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ ، إِذَا لَمْ يُغْفَرْ لَهُ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Вот пришел Рамадан! В нем открываются врата Рая, закрываются врата Ада и заковываются в цепи шайтаны. Горе тому, кто застал Рамадан и не был прощен! Если он не будет прощен в этот месяц, то когда же еще?“».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 8962Анас ибн Малик
هَذَا رَمَضَانُ قَدْ جَاءَ ، تُفَتَّحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجِنَانِ ، وَتُغَلَّقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ ، وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ ، بُعْدًا لِمَنْ أَدْرَكَ رَمَضَانَ لَمْ يُغْفَرْ لَهُ فِيهِ ، إِذَا لَمْ يُغْفَرْ
‘Абд ар-Рахман ибн Мухаммад аль-Мухариби передал со слов Мухаммада ибн Исхака, тот — от аль-Фадля ар-Ракаши, тот — от своего дяди, а тот — от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Вот пришел Рамадан! В нем открываются врата Рая, закрываются врата Ада и заковываются в цепи шайтаны. Горе тому, кто застал Рамадан, но не был прощен в нем! Если он не будет прощен в нем, то когда же?!”»

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 2425Анас ибн Малик
هَذَا رَمَضَانُ قَدْ جَاءَكُمْ تُفَتَّحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ ، وَتُغَلَّقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ ، وَتُسَلْسَلُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ
«Вот и рамадан пришел к вам! Открываются в нем врата рая, закрываются в нем врата ада и завязываются в цепи шайтаны».