Все передачи хадиса
4 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
أُصِيبَ رَجُلَانِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الطَّائِفِ فَحُمِلَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ أَنْ يُدْفَنَا حَيْثُ أُصِيبَا ،
Открыть граф →Сунан ан-Насаи1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 12264Абдуллах ибн Ма‘ия ас-Суваиأُصِيبَ رَجُلَانِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الطَّائِفِ قَالَ : فَحُمِلَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَلَغَهُ ذَلِكَ ، فَبَعَثَ أَنْ يُدْفَنَا حَيْثُ أُصِيبَا أَوْ لُقِيَا
«Я слышал, как один старец из племени Бану ‘Амир — из Бану Суа’а — по имени ‘Абдаллах ибн Ма‘ийя сказал: “Двое мусульман погибли в день ат-Таифа”. Он сказал: “Их принесли к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и когда до него дошла эта весть, он приказал похоронить их там, где они погибли или где их настигла смерть”».
- Хадис 38115Абдуллах ибн Ма‘ия ас-Суваиأُصِيبَ رَجُلَانِ يَوْمَ الطَّائِفِ ، قَالَ : فَحُمِلَا إِلَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَأُخْبِرَ بِهِمَا ، فَأَمَرَ بِهِمَا أَنْ يُدْفَنَا حَيْثُ أُصِيبَا وَلُقِيَا
«Двое мужчин были ранены в день Эт-Таифа». [Передатчик] сказал: «Их принесли к [Пророку], да благословит его Аллах и приветствует». [Передатчик] сказал: «Ему сообщили о них, и он велел похоронить их там, где они были ранены и пали».