Все передачи хадиса
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرُّوا عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ فَقَامَ
Открыть граф →Сунан ан-Насаи1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 11437Абу Са‘ид аль-Худриمُرَّ عَلَى مَرْوَانَ بِجِنَازَةٍ فَلَمْ يَقُمْ قَالَ : فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ فَقَامَ ، قَالَ : فَقَامَ مَرْوَانُ
«Мимо Марвана пронесли погребальные носилки (джаназу), но он не встал». Абу Са‘ид сказал: «Поистине, когда мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли погребальные носилки, он встал». И тогда Марван встал.
- Хадис 11506Абу Са‘ид аль-Худри2 цепиكَانَ أَبُو سَعِيدٍ ، وَمَرْوَانُ جَالِسَيْنِ فَمُرَّ عَلَيْهِمَا بِجِنَازَةٍ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ ، فَقَالَ مَرْوَانُ : اجْلِسْ ، فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ . ف
«Сядь». Абу Саид ответил: «Я видел, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставал». И Марван встал.
- Хадис 11927Абу Са‘ид аль-Худриأَنَّهُ كَانَ جَالِسًا مَعَ مَرْوَانَ فَمَرَّتْ جِنَازَةٌ فَمَرَّ بِهِ أَبُو سَعِيدٍ فَقَالَ : قُمْ أَيُّهَا الْأَمِيرُ فَقَدْ عَلِمَ هَذَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا تَبِعَ جِنَازَةً لَ
«Встань, о амир! Ведь этот [человек] знал, что когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, следовал за похоронной процессией, он не садился, пока покойный не будет опущен [в могилу]».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 11643Абу Са‘ид аль-Худриرَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَمَرْوَانَ يَمْشِيَانِ أَمَامَ الْجِنَازَةِ ثُمَّ جَلَسَا ، فَجَاءَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ فَقَالَ : قُمْ أَيُّهَا الْأَمِيرُ فَقَدْ عَلِمَ هَذَا - يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ - أَنَّ النَّبِي
«Я видел, как Абу Хурайра и Марван шли впереди похоронной процессии, а затем сели. Пришел Абу Са‘ид аль-Худри и сказал: “Встань, о амир! Ведь этот человек (имея в виду Абу Хурайру) знает, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), сопровождая похоронную процессию, не садился, пока тело не опускали на землю”».
- Хадис 12031Абу Са‘ид аль-Худриأَنَّهُ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ ، فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ : اجْلِسْ ، فَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ ، فَقَامَ مَرْوَانُ
«Сядь». На что он ответил: «Я видел, как мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли носилки, и он встал», — и Марван тоже встал.